Aufrufe
vor 9 Monaten

SPORTaktiv Hotelguide 2017

  • Text
  • Skiurlaub
  • Urlaub
  • Urlaub
  • Urlaub
  • Sporturlaub

KÄRNTEN NATUREL

KÄRNTEN NATUREL HOTELDORF SCHÖNLEITN Dorfstraße 26 | A-9582 Latschach ob dem Faaker See | 0043 4254 2384 | info@naturelhotels.com | www.naturelhotels.com geöffnet von Mai bis Oktober und von Dezember bis März GENAU MEIN „NATUREL“ ANKOMMEN, WOHLFÜHLEN UND UMSORGT SEIN. WER IM URLAUB eine Mischung aus körperlicher Aktivität und nachhaltiger Entspannung sucht, ist im Naturel Hoteldorf Schönleitn richtig. Die Laufstrecken beginnen direkt vor der Hoteltür, ebenso wie die zahlreichen Rennrad- und MTB-Strecken. Durch die Lage im Dreiländereck sind auch Wander- oder Radtouren nach Italien und Slowenien möglich. Wer die Herausforderung mag, kann Bergpässe in die Streckenplanung miteinbauen. WANDERN MIT GEHEIMTIPP-QUALITÄT Tolle wanderbare Wege, auch ohne Kletterei, findest du in der Bergwelt der Karawanken, der Karnischen Alpen, der Julischen Alpen und der Nockberge. Für Wanderqualität während deines Hoteldorf-Aufenthalts sorgen gleich zwei Kärntner Berg- wanderführer, die Hotelchefin Michaela und Erlebnisguide Ule, der schon viele Jahre mit den Gästen unterwegs ist. Mehrmals die Woche kannst du dich den leichten Familienwanderungen oder auch anspruchsvollen Bergtouren anschließen. Mit dem Klettergarten Kanzianiberg haben Kletterfans eine optimale „Base“. WENN ES DRAUSSEN KALT WIRD ... Im Winter wird’s im Dorf gemütlich und spannend zugleich. Dann stehen Skitouren, Schneeschuhwanderungen und Skitage auf der Gerlitzen Alpe am Programm. Der kostenlose Skibus bringt die Hotelgäste ab/bis Hoteldorf in die umliegenden Skigebiete. Für Kids und Einsteiger, die gleich ums Eck die Brettl anschnallen wollen, sei „BIBI’s Skihügel“ empfohlen. URLAUB MIT FREUNDEN Das Hoteldorf ist ein Platz für die ganze Familie, für Sportfreunde und -gruppen. Die Appartements bieten viel Platz und du wählst selbst, wie der Urlaub kulinarisch gestaltet werden soll. Selbstverpflegung, Frühstück und Halbpension stehen zur Wahl – ein Abstecher zum „Dorfwirt“ lohnt sich übrigens auch. Die kleinen Gäste urlauben mit Kinderbetreuung ab 8 Monaten, die Teens von 12 bis 17 Jahren nimmt der Jugendguide in den Ferienzeiten unter seine Fittiche. Im Naturel Spa – mit Saunen, Fitness raum, Massagen und Sonnenterrasse mit Bergblick – finden auch Wellnessfans ihren Platz. Zum Schwimmen sind die nahegelegenen Seen, der Faaker See und der Aichwaldsee, perfekt. Gültig: 06.05. – ANGEBOT 21.10.2017 7 Nächte mit HP im Appartement, 3 geführte Wanderungen in den Karawanken und Julischen Alpen inkl. Wanderbus, Jausen-„Pinkerl“ an Wandertagen, Erlebniscard Region Villach. 7 Nächte ab € 576,– p.P. FOTOS: Region Villach/Michael Steinthaler//Adrian Hipp 12 | sportaktiv.com/hotels

KÄRNTEN SPORTHOTEL BRENNSEEHOF Seestraße 19 | A-9544 Feld am See | 0043 4246 2495 | hotel@brennseehof.com | www.brennseehof.com geöffnet von Mitte Dezember bis Mitte Oktober superior BEWEGTE FERIEN AM BRENNSEE WIE GEMACHT FÜR UNVERGESSLICHE SPORTERLEBNISSE. DU SEHNST DICH NACH nach einem Aktivurlaub, einem Familienurlaub oder gar einer Kombination aus beidem? Dann bist du beim Brennseehof inmitten des Familien-Sportdorfs Feld am See an der richtigen Adresse. LERNEN VOM SPORTPROFI Mehr als zehn Sportarten können im Sommer und im Winter unter der Anleitung der Sportschule W. Krainer ausgeübt und professionell erlernt werden: im Sommer Segeln, Surfen, Biken, Tennis und Golfen – im Winter Ski alpin, Langlauf, Snowboard, Eislaufen und Schneeschuhwandern. Die ideale Ergänzung sind die natürlichen Voraussetzungen der Region Nockberge – ein Eldorado für Biker und Wanderer. Speziell für Mountainbiker ist die nahegelegene „Nockbike Region“ mit ihren „Nock 5“ ein unverzichtbares Highlight. DRINNEN & DRAUSSEN Die großzügige Hotelanlage bietet aber Raum für noch mehr Sport: Neben neun hauseigenen Tennisplätzen, einem Beachvolleyball- und einem Basketballplatz kannst du dich auch auf dem Aktivstrand beim Fußball, Tischtennis und Federball auspowern. Dank der 100 m² großen Sporthalle ist auch für ein Alternativprogramm bei Schlechtwetter gesorgt. SEEN-WELLNESS Der Brennseehof hat sich dem Thema „Seen-Wellness“ verschrieben: Durch den Hoteltunnel gelangt man zur Seewellnessanlage mit Wellness-Café, Schleusen- und Außenbecken sowie Massage- & Beauty-Center. Stichwort „Familie“: Die Hotelausstattung mit 2-stöckigen Spielräumen, Ballspielhalle, Kinderspielhaus und die ganztägige Kinderbetreuung garantieren einen entspannten Urlaub. FOTOS: Nockbike Region, Johannes Puch Gültig: 15.04. – ANGEBOT 15.10.2017 Sport- & Genusswochen mit All-in-Leistungen: 3/4-Pension, Wochen-Aktivprogramm, Haustour, kostenloser Segelboot- und Surfbrettverleih, Massagegutschein im Wert von € 20,–, frisches Obst & Saftbar u. v. m. 7 Nächte im DZ ab € 567,– p.P. sportaktiv.com/hotels | 13

Magazin

SPORTaktiv April 2016
SPORTaktiv 1 2016
SPORTaktiv Bikeguide 2016
SPORTaktiv Laufguide 2016
SPORTaktiv Winterguide 2015