Aufrufe
vor 7 Jahren

SPORTaktiv Hotelguide 2017

  • Text
  • Skiurlaub
  • Urlaub
  • Urlaub
  • Urlaub
  • Sporturlaub

KÄRNTEN FALKENSTEINER

KÄRNTEN FALKENSTEINER HOTEL & SPA CARINZIA Tröpolach 156 | A-9631 Jenig | 0043 4285 72000 | carinzia@falkensteiner.com | www.carinzia.falkensteiner.com superior ganzjährig geöffnet 1 Acquapura-SPA-Voucher im Wert von € 20,– pro Zimmer G * ARENA FÜR DEINE FITNESS MEHR ALS „NUR“ EIN WELLNESSHOTEL ... DAS FALKENSTEINER HOTEL & Spa Carinzia liegt inmitten der Natur- und Sportarena Nassfeld und bietet Aktivurlaubern zu jeder Jahreszeit ein umfangreiches Sportangebot: Egal, ob Wandern, Klettern, Radfahren und Bergsteigen oder Skifahren im Skigebiet Nassfeld – im sonnigen Süden Kärntens kommt jeder in Bewegung. ABENTEUER NATUR Radfans nutzen das 950 km lange MTB- und Radwegenetz in der Region. Von „leicht“ bis „sehr schwer“ gibt es hier für jeden Geschmack die richtige Route. Ein paar Touren sind sogar grenzüberschreitend und führen nach Italien. Auch die Alpinisten finden in der Naturarena Nassfeld von Themenwegen über Geotrails bis hin zu Kletterrouten einfach alles. Du bist mehr der Winterurlauber? Kein Problem, das Skihotel Carinzia liegt in Tröpolach, direkt bei der Talstation des Millennium Express. Dieser bringt dich sowohl auf die Tressdorfer Alm als auch auf die Madritsche. BADEN, SCHWITZEN, RELAXEN Nach deinem Outdoor-Erlebnis entspannst du am besten im 2.400 m² großen Acquapura SPA mit 16 verschiedenen Bade-, Schwitz- und Relax attraktionen. Geführte Aufgüsse mit regionalen Naturprodukten und ein exklusives Angebot an Massagen, Kosmetik, Bädern und Packungen sorgen für Entspannung und Vitalität. Geheimtipp für alle Sportler: Es werden auch spezielle Behandlungen für die Muskeln angeboten. Das SPA- Team steht dir gerne mit einer individuellen Beratung zur Seite. KULINARISCHER STREIFZUG Genussvoll essen und trinken ist ein wesentlicher Bestandteil der Ferienphilosophie von Falkensteiner. Deswegen erwartet dich auch im Carinzia besondere Alpe-Adria-Kulinarik, die die österreichische, kroatische und Südtiroler Küche vereint. Wie wäre es etwa mit einem leckeren Lamm, frischem Fisch, mediterraner Pasta oder Südtiroler Knödelsuppe? Gültig: bis 26.12.2017 ANGEBOT Lust auf eine Radtour? Oder lieber eine Kletterpartie in der Natur- und Sportarena Nassfeld? Egal, was du vorhast – wenn du deinen Aufenthalt im Carinzia buchst, sparst du mit dem Buchungscode „SPORTaktiv“ 15 %. –15 % auf Übernachtung inkl. HP FOTO: nassfeld.at 8 | sportaktiv.com/hotels

KÄRNTEN FERIENDORF KIRCHLEITN Rosennockstraße 13 | A-9546 Bad Kleinkirchheim | 0043 4240 8244 | ferien@kirchleitn.com | www.kirchleitn.com geöffnet von Mai bis Oktober und von Dezember bis April und G * Sommer: Kärnten Card gratis Winter: tlw. Skipass oder Thermeneintritt gratis SPORTELN MIT ALMDORF-FLAIR EIN DORF, ZWEI LOCATIONS: ERLEBE FERIEN AUF DER ALM EINMAL ANDERS! WER DAS SPORTABENTEUER sucht, wird es rund um das Feriendorf Kirchleitn finden. Die beiden Hüttendörfer GROSSwild *** und KleinWILD **** befinden sich neben der Brunnachbahn, die im Winter als Einstieg ins Skigebiet Bad Kleinkirchheim und im Sommer ins Wander- und Bikeparadies Bio sphärenpark Nockberge dient. ALLES FÜR DEIN BIKE Wenn Skifahren im Winterurlaub für dich dazugehört, dann erkunde am besten die über 100 Pistenkilometer im Skigebiet Bad Kleinkirchheim – das Feriendorf liegt direkt an der Piste. Mutige können sich auch an der Weltcupabfahrt versuchen, die nach Olympiasieger Franz Klammer benannt ist. Auch für deine „Auszeit“ im Sommer ist das Feriendorf Kirchleitn das perfekte Basislager: Als Mitgliedsbetrieb der Mountainbike-Holidays sorgt das Feriendorf in Zusammenarbeit mit der Bikeschule Krainer für ein umfangreiches Bike-Programm – egal, ob es der erste Kontakt der Kleinen mit dem MTB-Übungsparcours ist oder eine geführte Familientour mit Bikeguides. Dank Werkzeug-Ecke, Bike-Waschplatz, MTB-Verleih und vielem mehr ist auch dein Zweirad bestens versorgt. Wer seine Wanderschuhe mit im Gepäck hat, kann direkt vor der Hoteltür in den Weitwanderweg Alpe- Adria-Trail einsteigen. Sport events wie der Kärntner Berglaufcup oder der Radmarathon in Bad Kleinkirchheim runden das Angebot ab. EINMAL TIEF DURCHATMEN Du brauchst eine Atempause nach dem Sport? Jedes der beiden Dörfer verfügt über eine Blockhaussauna mit Ruheraum sowie Infrarotkabinen. Zusätzlich finden die Urlaubsgäste in den nahegelegenen Thermen St. Kath rein und Thermal Römerbad ein umfassendes Wellnessangebot. Im Sommer laden auch der nahegelegene Brennsee und der Millstättersee zu sportlichen Aktivitäten ein. Gültig: 03.06. – ANGEBOT 30.09.2017 7 Nächte im Alm-Appartement inkl. Kirchleitn ¾-Pension, Kärnten Card, 1 Bike-Überraschung für die Kids, 1 geführte Nordic-Walking-Tour, 1 geführte Sunrise-Biketour für die Eltern. 7 Nächte ab € 1.550,– p. Fam. (2 Erw. + 2 Kinder unter 14 J.) sportaktiv.com/hotels | 9

Magazin // E-Paper