WINTERLAND SALZBURG MITTERSILL VOM NATIONALPARK AUF DIE LEGENDÄRE KITZBÜHELER STREIF In den Nationalparkorten Mittersill-Hollersbach-Stuhlfelden geht das atemberaubende Panorama der Hohen Tauern über ins perfekte Pistenerlebnis von Österreichs berühmtesten Skigebiet. Inmitten der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern ist ein atemberaubendes Wintererlebnis in Mittersill-Hollersbach-Stuhlfelden zu finden. Angrenzend an das Skigebiet Kitzbüheler Alpen im Norden und die Hohen Tauern im Süden, verspricht diese besondere Lage ein perfektes Wintererlebnis. Die Urlaubsregion bietet damit neben zahlreichen Pistenkilometern auch atemberaubende Einblicke in den Nationalpark Hohe Tauern. Dabei ist der Winter hier in den Alpen immer etwas ganz Besonderes, die verschneiten Berge und Täler bieten ein unnachahmliches Flair. Der Startpunkt für Skiausflüge und Skitouren ist die Panoramabahn Kitzbüheler Alpen. Von Mittersill oder Hollersbach geht’s direkt auf die Bergstation Resterkogel und damit ins Skigebiet Kitzbüheler Alpen. Vom südlichsten Einstieg aus warten rund 179 Pistenkilometer, der Snowpark Hanglalm oder zahlreiche Off-Piste Strecken mit urigen Hütten und Restaurants. Die Kitzbüheler Streif mit angeschnallten Skiern erreichen und einen phänomenalen Schwebezustand in 400 Metern Höhe in der Dreiseilumlaufbahn erleben – keine Frage: Diese Skisafari hat es in sich! SCHNEESICHERES ABENTEUER Ein „Wintermärchen“ bietet die Region Mittersill-Hollersbach-Stuhlfelden den Langläufern. Einsteiger wie Geübte finden auf der 200 Kilometer langen Pinzga-Loipe eher gemütlichere Routen, während sich Profis auf der nachts beleuchteten Blizzard-Loipe auch von der Dunkelheit nicht stoppen lassen müssen. Ein absolutes Highlight ist die Hochmoorloipe: Auf einem Sonnenplateau in 1.200 m Höhe gelegen, bietet die schneesichere Loipe einen traumhaften Blick auf die verschneiten Dreitausendergipfel. Aufgrund ihrer Lage bietet die Region Mittersill-Hollersbach-Stuhlfelden auch eine Vielzahl an Alternativen abseits von Piste und Loipe. Ob sanfte Hügel oder umgeben von den „Gebirgsriesen“ des Nationalparks – unvergessliche Erlebnisse in intakter Natur sind garantiert. Die Nationalpark-Ranger organisieren ein abwechslungsreiches Programm, das von Wildtierbeobachtung bis hin zu Schneeschuhwanderungen reicht. Package-Tipp „SO LÄSST SICH’S LEBEN!“-PAKET • 3 Übernachtungen (mit Frühstück) in der Region Mittersill- Hollersbach- Stuhlfelden • 2-Tages-Skipass im Skigebiet Kitzbühel • 1 Eintritt in die Nationalparkwelten in Mittersill Preis: Ab EUR 199,– pro Person (buchbar bis April 2017) INFOS UND BUCHUNGEN: Mittersill Plus GmbH. Tel.: 0 65 62/42 92 welcome@mittersill.info WEB: mittersill.info FOTOS: Mittersill 192 SPORTaktiv-WINTERGUIDE 2016/2017
DIE SCHAUKEL INS WINTERSPORTVERGNÜGEN Zentral im Salzburger Pongau liegt die Skischaukel Alpendorf-Wagrain-Flachau. Verbunden über die Berge, bietet die Skiregion Wintersport auf höchstem Niveau im Salzburger Land. SANKT JOHANN ALPENDORF FOTOS: St. Johann/Alpendorf Hier gehen die Pisten sicher nicht aus: Die Skischaukel Alpendorf-Wagrain-Flachau zählt zum riesigen Verbund von „Ski amadé“ und ist auch eines der größten zusammenhängenden Skigebiete im Salzburger Land. Seit mittlerweile drei Wintern besticht die Region durch noch mehr Attraktivität und Größe, und zu verdanken ist dies der talüberspannenden Pendelbahn „G-LINK“, die beide Wagrainer Bergseiten miteinander verbindet. Musste man also früher noch den Skibus benutzen, so kann man jetzt mit der Seilbahn auf die andere Seite gondeln. Insgesamt stehen 120 Pistenkilometer und über 40 topmoderne Seilbahnen bereit. Vor allem Familien fühlen sich auf den Pisten dieser Skischaukel besonders wohl. Gleichzeitig finden alle Wintersportler in Sankt Johann-Alpendorf, was sie für einen perfekten Skiurlaub benötigen: Traumhafte Pisten und Abfahrten, moderne Lifte, gemütliche Hütten. Oder den Freestyle Park „Betterpark Alpendorf“, der vor allem die Jugend begeistert. Eine Top-Hotellerie direkt an der Piste gehört ebenfalls zum Angebot. Man kann also die Ski abschnallen und unverzüglich in den Relax-Modus umschalten – großzügige Wellnessbereiche der Hotels machen es möglich. KAFFEEPAUSE IN SANKT JOHANN Sankt Johann-Alpendorf ist darüber hinaus bekannt für seine unkomplizierte Erreichbarkeit. Verantwortlich dafür ist seine zentrale und verkehrsgünstige Lage, nur rund 45 Minuten von der Stadt Salzburg entfernt. Und wer dort im Winterurlaub einmal eine kurze Pause vom Sport einlegen möchte, den lädt die Kleinstadt Sankt Johann ein. Die liegt von Alpendorf nur wenige Minuten entfernt und ist perfekt zum Shopping oder gemütlichen Kaffeetrinken. Top-Termine 2016/2017 Bis 23. 12.: „Licht-Advent“ – der neue Adventmarkt in Sankt Johann 8. 12.: Winteropening mit Bayern 3 Clubtour und Tom Novy 6. 1.: Großer Pongauer Perchtenlauf 7.–12. 3.: Para-Ski-Weltmeisterschaft 25. 3.: Eule Downhill Cross Zahlen & Fakten LIFTE: 11 16 18 PISTEN: 120 km ■ 30 ■ 81 ■ 4; plus 5 Skirouten PREISE (HS TAGESKARTE): Erw. € 50,–; Jugendliche € 37,50; Kinder € 25,– Junior Weekend Discount: Jugendliche € 26,–; Kinder € 16,– (jeden Samstag und Sonntag, den ganzen Winter über) INFOS & BUCHUNGEN: TVB Sankt Johann-Alpendorf Tel.: 0 64 12/60 36 E-Mail: info@sanktjohann.com www.alpendorf.com 193
ÖSTERREICHS GRÖSSTES AKTIVSPORT-M
s I in der Urlaubsregion Hinterfage
EDITORIAL WINTERGUIDE 2016/2017 shr
EDITORIAL WINTERGUIDE 2016/2017 Fun
216 Frischen Sie die Funktion Ihrer
FOTO: Arlberg Marketing/Mallaun DER
FOTO: Obertauern 13
15
17
FOTO: Abendstimmung am Grubigstein
Die besten Angebote für… … Ski
Den Winter im Landal-Ferienhaus ent
„... die dauerhaft beste Übung i
WIRTSCHAFTSMOTOR WINTERSPORT. Der S
sie theoretisch funktioniert, aber
Skyrunning ist für Emelie Forsberg
www.perskindol.at WARM-UP by NATURE
SCHRIFTSTELLER EGYD GSTÄTTNER, als
Im Sommer, in der schneefreien Zeit
Die Bahn des Typs „Funifor“ in
Die Gmahbahn in Alpbach zeigt, was
FOTOS: Doppelmayr Diplom-Ingenieur
2. SKIFAHREN IST „IN“ UND TRADI
7DIE TOP NEWS ... AUS DEN TIROLER S
Tageskarte Erwachsene Tageskarte Ki
51
Hochfügen bietet frisch präparier
„EARLY MORNING SKIING“: UNBEDIN
DEM NEUEN SKI Kategorie: FREERIDE &
HEAD MONSTER 98 Entdecke deine Aben
doch realisiert. Flexenbahn, Trittk
Bei Buchung bitte Kennwort: Sport A
Kurz vor dem Start erhalte ich mein
ANOTHER photo © Agence ZOOM / Les
WINTERLAND TIROL MAYRHOFEN DAS STEI
www.hohe-salve.com AB IN DIE HÜTTE
WINTERLAND TIROL TIROLER ZUGSPITZ A
HOTSPOT IN TIROL GROSSER SPORT BEIM
FREERIDE Frauen im „Abseits“ FR
FREERIDE REDUZIERT AUF SCHUTZ Ladys
FREERIDE VORSICHT, GEFAHRENZONE! SI
MATERIAL IM SCHAUFENSTER: 5 LAWINEN
MATERIAL IM SCHAUFENSTER: 5 NEUE FR
HOTSPOT IN TIROL EIN GLÄNZENDES SK
• Eislaufen und Pferdeschlittenfa
WINTERLAND TIROL ÜBERALL DABEI SEI
Weißer Teppich für Hollywood TEXT
SKI & ENTERTAINMENT TOP- FILME die
WINTERLAND TIROL OSTTIROL VIEL MEHR
WINTERLAND TIROL SKIWELT WILDER KAI
WINTERLAND TIROL REGION HALL-WATTEN
PERSONALITY STEiL AM SEiL FOTOS: Zi
SKIPISTEN TOP SCHWARZE PISTEN in Ö
WINTERLAND TIROL ACHENSEE SANFT SCH
WINTERLAND TIROL OLYMPIAREGION SEEF
SKIVERLEIH LEIHEN, TESTEN, KAUFEN F
SKIVERLEIH der Schweiz mit 25 Milli
HÜTTENZAUBER HARTE ARBEIT „HÜTT
HÜTTENZAUBER Das Bergidyll täusch
WINTER-HOTSPOT MIT ALMLIESL ZURÜCK
ALPENPARKS NICHT DAHEIM UND DOCH ZU
SKI & KULINARIK GOURMETKÜCHE AM BE
SKI & KULINARIK Meter langes „Vie
TUX FINKENBERG WINTERLAND TIROL SCH
HOTSPOT IN TIROL FOTOS: xxx 130 SPO
AUF „SKI-SAFARI“ IN TIROLS TOP-
WINTERLAND TIROL FERIENREGION HOHE
HOTSPOT IN TIROL FOTOS: xxx 136 SPO
WINTERGUIDE ZU GAST ... IM WINTERLA
WINTERGUIDE AUF EINEN BLICK: SKIBER
Zuerst wird im Sommer mit dem Bagge
IM SCHAUFENSTER: 5 PARK- AND PIPE-S
Sonntag, 18. Dezember 2016 Hallo an
5x HOT SKISPASS SPOT IN DER SPORTRE
SCHLADMING/ DACHSTEIN in der Urlaub
URLAUBSREGION MURTAL Ein Familiensk
RIESNERALM FOTO: Riesneralm MEHR SK
Bilder, die man sonst nirgends zu s
Um Österreichs Ski-Asse wie Nicole
KLEINER ANFANG, HOCH HINAUS? Wer zw
6 DIE ...AUS DEN OÖ-SKIBERGEN „P
SKISPORT ZUM ANKLICKEN DIE PLATTFOR
267
Hinsichtlich der Materialien hat si
ANZEIGE / FOTOS: Marmot DIE MARMOT-
MAMMUT STONEY 2L JACKET MEN + STONE
10 SKIHANDSCHUHE POC PARK GLOVE Ben
AN NEUER SKI-UNTERWÄSCHE SCHÖFFEL
ZU GAST . . . IM WINTERLAND NIEDER
WIENER ALPEN Für Herz und Muskeln
SPORTaktiv, Österreichs größtes
285
FOTO: Pitztal Tourismus DER PITZTAL
289
291
DER MÖLLTALER GLETSCHER: KÄRNTENS
DER BLICK ÜBER DEN „PISTENRAND
SKIGENUSS HAT EINEN NEUEN NAMEN:
andnamic.com | Foto: Manuel Kotters
Werte. „Damen sind meist leichter
IM SCHAUFENSTER: 5 NEUE PROTEKTOREN
IM SCHAUFENSTER: 5 NEUE SKIBRILLEN
pariert, und bekommen an den Weltcu
Kleine Zeitung Inhalte Exklusiv Mei
NATUR WEISS ERLEBEN! EIN WINTER IM
EISSTOCKSCHIESSEN GEHÖRT NICHT NUR
DIE NEUE PROMI-BACKSHOW AUF ATV! Mi
FOTO: Reutte 317
Bergführer, zu denen auch die beid
FOTO: Klaus Höfler Erst der Juchze
KRAFTPAKET TRIFFT AUSSTATTUNGSPAKET
Laden...
Laden...
Laden...