Dolomiten Residenz HHHHsup Sporthotel Sillian Dolomiten Residenz HHHHsup Sporthotel Sillian Gradonna HHHHsup Mountain Resort SKI IN - SKI OUT WOHNEN SIE DIREKT AN DER PISTE Gradonna HHHHsup Mountain Resort GRADONNA HHHHSUP MOUNTAIN RESORT Das Großglockner Resort Kals-Matrei ist das größte Skigebiet Osttirols. Direkt an der Kalser Blauspitzabfahrt, auf 1.350 Meter Höhe, steigen Skiurlauber in einem exklusiven „Bergdorf“ ab: dem Gradonna**** S Mountain Resort mit Hotel und 41 Châlets. Gäste schwingen direkt von der Haustür zum Start in den Skitag. Gewohnt wird in bis zu 57 m² großen Suiten oder in Châlets mit bis zu 120 m² Fläche für bis zu 8 Personen. Kalser Marmor, Zirbenholz, Leder, Loden und Leinen bestimmen das Interieur. Im Hotel gibt es ein 3.000 m² großes Spa, einen Natur-Kinderclub für Kids ab 3 Jahren und einen neuen Teenie Club 12+, einen Sport Shop, einen Feinkostladen und ein Restaurant, das zeitgemäße Küche aus vorwiegend regionalen Produkten serviert. Durch die Tiefgarage ist das gesamte Resort autofrei. www.gradonna.at DOLOMITEN RESIDENZ HHHHSUP SPORTHOTEL SILLIAN Das Bett fast neben der Piste, ein traumhaftes, schneesicheres Hochpustertaler Skigebiet und typische Osttiroler Gastlichkeit genießen Sie in der Dolomiten Residenz**** S Sporthotel Sillian. Osttirols erstes Familien-Wellness-Hotel. Das Skizentrum Hochpustertal ist ideal für Familien mit kleineren Kindern. Den Skipass gibt’s an der Hotelrezeption, die Testskier aus dem Sportshop gegenüber. Wenn die Kinder nicht mit wollen, ist das auch kein Problem: Im Übernachtungspreis sind täglich zwölf Stunden Kinderbetreuung enthalten. Ganz neu ist außerdem das tägliche Teenie-Programm. Für Erholung sorgt die 3.000 m 2 große Vitalresidenz. Im Restaurant verwöhnt man Sie mit herzhafter, regionaler und saisonaler Osttiroler Küche. www.sporthotel-sillian.at A INNSBRUCK MÜNCHEN FELBERTAUERN TUNNEL MATREI BRIXEN, SILLIAN VENEDIG DOLOMITEN LIENZ RESIDENZ **** S SPORTHOTEL SILLIAN A KITZBÜHEL A WIEN, LINZ, SALZBURG GRADONNA **** S MOUNTAIN RESORT CHÂLETS & HOTEL KALS KLAGENFURT A Hochpustertaler Bergbahnen Nfg. GesmbH & Co KG I Sporthotel Sillian, A-9920 Sillian I ATU 44074407 Großglockner Mountain Resort Kals GesmbH & Co KG I Gradonna 1 I A-9981 Kals am Großglockner I ATU 65650066
EDITORIAL WINTERGUIDE 2016/2017 shredder > Ted Ligety helmet > Slam-Cap goggles > Amazify CHRISTOF DOMENIG SPORTaktiv-Chefredakteur christof.domenig@styria.com Foto: Thomas Polzer ALLES WINTER(URLAUB)! Die „Wetterwarnung“ erreichte uns im September. Aus dem Nebenbüro, unserer Anzeigenabteilung. „Achtung, der Winterguide explodiert.“ Es ist ja kein Geheimnis, dass der Umfang eines gedruckten Mediums auch wesentlich vom Interesse der Anzeigenwirtschaft abhängt. Als wir 2009 unseren ersten „Winterguide“ aus der Taufe hoben, waren wir glücklich und stolz, ein eigenes Magazin zum Thema „Skiurlaub“ geschaffen zu haben – mit damals rund 80 Seiten Umfang. Im Vorjahr waren es 172 Seiten. Heuer sind es letztendlich 324 geworden. So erfreulich ein solcher Rekordumfang auch ist – es tun sich im Vorfeld trotzdem ein paar Fragen auf. Die wichtigste: Wie gestaltet man ein Magazin mit über 300 Seiten und einem durchgehenden Thema so, dass es die Leser trotzdem dazu animiert, es von vorne bis hinten durchzublättern und immer wieder bei einer Geschichte hängen zu bleiben? Keinesfalls sollte es nur ein (redaktionell angereicherter) „Reisekatalog“ werden, in dem sich ein Skiberg-Porträt ans nächste reiht. Und ich denke, die Aufgabe ist uns gelungen! Wer den fertigen Guide durchschaut, stößt buchstäblich von der ersten bis zur letzten Seite ständig auf interessante Lesegeschichten, die dem Anspruch „informieren, nützen, Lust machen“ zu 100 Prozent entsprechen. Der Mix macht es aus – aus Erlebnis- und Materialstorys, Produkt- und Regionsvorstellungen. Lust machen natürlich auch die vielen Informationen und vor allem die Bilder aus den Winterurlaubsregionen, die seit seiner Premiere das Herzstück des SPORT aktiv-Winterguides bilden. Jedenfalls zeigen diese 324 Seiten, welche überragende Bedeutung der Wintertourismus und vor allem das Skifahren in unserem Land unverändert haben. „Es gibt keinen Plan B“, betonen Touristiker immer wieder. Heißt: Andere sportliche Urlaubsthemen sind Zugaben, können aber das Skifahren, ergo den Wintertourismus nicht ersetzen. Diesem Wirtschaftsmotor haben wir auch die große Eintstiegsgeschichte gewidmet (ab Seite 26). Und weil ich eingangs „Wetterwarnung“ geschrieben habe – natürlich kommen dabei auch Probleme wie die Abhängigkeit von den Elementen zur Sprache. Aber man kann es drehen und wenden, wie man will: Winterurlaub ist zu großen Teilen das, was in den Skigebieten abläuft – und genau das spiegelt sich eben auch in unserem Winterguide wider. Es hat auch mit der „Dicke“ des Winterguides zu tun, dass die Themen Langlaufen und Skitourengehen im „Guide“ nur angerissen, aber dafür prominent in der SPORTaktiv-Stammausgabe Dezember/Jänner abgearbeitet wurden. Aber so ist es eben: Österreich liefert wie kein anderes Land jede Menge spannenden Lesestoff, um euch auf einen sportlichen Winter einzustimmen. IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: TOP TIMES Medien GmbH, ein Unternehmen der Styria Media Group, 8010 Graz, Gadollaplatz 1; Tel.: 0 316/80 63-25 80 Geschäftsführung: Mag. Alfred Brunner Chefredaktion: Gerhard Polzer und Christof Domenig Redaktion: Klaus Molidor, Thomas Polzer, Christoph Lamprecht, Claudia Riedl, Axel Rabenstein, Sonja Burger, Klaus Höfler, Wolfgang Kuhn, Werner Ringhofer, Egyd Gstättner, Monika Neiheisser, Maximilian Brustbauer Anzeigen: Ronald Tomandl (Leitung), Sandra Freidl, Robert Nebel, Arnold Pauly; Layout & Produktion: Styria Media Design – m4! Mediendienstleistungs GmbH & Co KG, Helga Schweinzer; Alle Angaben ohne Gewähr, Haftung für Irrtümer und Änderungen ausgeschlossen. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. Berichte über Tourismusregionen und Events werden gegen Druckkostenbeiträge produziert. 5 FROM THE CORE Vertrieb für Österreich: Deeluxe Sportartikel Handels GmbH Europastrasse 8 A-6322 Kirchbichl Tel. 05332 930200 Mail: info@deeluxe.com @shredoptics shredoptics.com
„EARLY MORNING SKIING“: UNBEDIN
DEM NEUEN SKI Kategorie: FREERIDE &
HEAD MONSTER 98 Entdecke deine Aben
doch realisiert. Flexenbahn, Trittk
Bei Buchung bitte Kennwort: Sport A
Kurz vor dem Start erhalte ich mein
ANOTHER photo © Agence ZOOM / Les
WINTERLAND TIROL MAYRHOFEN DAS STEI
www.hohe-salve.com AB IN DIE HÜTTE
WINTERLAND TIROL TIROLER ZUGSPITZ A
HOTSPOT IN TIROL GROSSER SPORT BEIM
FREERIDE Frauen im „Abseits“ FR
FREERIDE REDUZIERT AUF SCHUTZ Ladys
FREERIDE VORSICHT, GEFAHRENZONE! SI
MATERIAL IM SCHAUFENSTER: 5 LAWINEN
MATERIAL IM SCHAUFENSTER: 5 NEUE FR
HOTSPOT IN TIROL EIN GLÄNZENDES SK
• Eislaufen und Pferdeschlittenfa
WINTERLAND TIROL ÜBERALL DABEI SEI
Weißer Teppich für Hollywood TEXT
SKI & ENTERTAINMENT TOP- FILME die
WINTERLAND TIROL OSTTIROL VIEL MEHR
WINTERLAND TIROL SKIWELT WILDER KAI
WINTERLAND TIROL REGION HALL-WATTEN
PERSONALITY STEiL AM SEiL FOTOS: Zi
SKIPISTEN TOP SCHWARZE PISTEN in Ö
WINTERLAND TIROL ACHENSEE SANFT SCH
WINTERLAND TIROL OLYMPIAREGION SEEF
SKIVERLEIH LEIHEN, TESTEN, KAUFEN F
SKIVERLEIH der Schweiz mit 25 Milli
HÜTTENZAUBER HARTE ARBEIT „HÜTT
HÜTTENZAUBER Das Bergidyll täusch
WINTER-HOTSPOT MIT ALMLIESL ZURÜCK
ALPENPARKS NICHT DAHEIM UND DOCH ZU
SKI & KULINARIK GOURMETKÜCHE AM BE
SKI & KULINARIK Meter langes „Vie
TUX FINKENBERG WINTERLAND TIROL SCH
HOTSPOT IN TIROL FOTOS: xxx 130 SPO
AUF „SKI-SAFARI“ IN TIROLS TOP-
WINTERLAND TIROL FERIENREGION HOHE
HOTSPOT IN TIROL FOTOS: xxx 136 SPO
WINTERGUIDE ZU GAST ... IM WINTERLA
WINTERGUIDE AUF EINEN BLICK: SKIBER
WINTERLAND VORARLBERG SILVRETTA MON
TOP DER VERHALTENS- REGELN auf unse
ELAN - DIE SKI- SPEZIALISTEN Seit
Der LEICHTESTE Damenski der Welt. E
FÜR ECHTE RIPPER Aufgrund seiner e
BESUCHEN SIE UNSERE EINZIGARTIGE
WINTERLAND SALZBURG 6 DIE IM SKICIR
WINTERGUIDE AUF EINEN BLICK: SKIBER
WINTERLAND SALZBURG SAALBACH IM HOM
#homeofsports 130 Schritte ZUM SKIC
HOTSPOT IN SALZBURG FOTOS: xxx 162
WINTERLAND SALZBURG ZELL AM SEE- KA
WINTERLAND SALZBURG SCHMITTEN VON D
SKISCHULEN DIE SKISCHULE KRIEGT DIE
SKISCHULEN zugleich auch ganz entsc
HOTSPOT IN SALZBURG FOTO: Tourismus
PERSONALITY DER PARTYKÖNIG HOCH DI
SKI & STIMMUNG MUSIK UND SKIFAHREN.
WINTERLAND SALZBURG SNOW SPACE FLAC
WINTERLAND SALZBURG FLACHAU AM GIPF
HOTSPOT IN SALZBURG AUF DER „KÖN
SKI & KINDER SPASS IM SCHNEE? EIN K
SKI & KINDER müssen trotzdem nicht
PaSSt mir und zu mir Verstellbarer
191
DIE SCHAUKEL INS WINTERSPORTVERGNÜ
FOTOS: Skicircus Saalbach-Hintergle
MIT DEM INDIVIDUELLEN HERREN/DAMEN-
199
schätzen, dass Innovationen ihren
AUF DIE LEICHTE TOUR DER STUBAI TOU
EQUIPMENT: SKISCHUHE: Individuelles
Fingerabdruck. Auch wichtig zu wiss
WINTER NEWS KLASSISCH GUTE WÄSCHE
www.flsk.de ROSSIGNOL ALLTRACK PRO
FOTOS: Rauriser Hochalmbahnen RAURI
IM SCHAUFENSTER: NOCH 3 SKISTÖCKE
FRAUEN TICKEN ANDERS ... AUCH BEIM
her viele Hersteller auf taillierte
um die gewünschten Eigenschaften z
7DIE TOP NEWS ... AUS KÄRNTENS SKI
DER KURZE WEG ZUR LANGEN ERHOLUNG I
DEIN FAMILIENURLAUB DIREKT AM SEE D
LANDHOTEL POST**** EIN HOTEL MIT LA
HELISKIING IST IN ÖSTERREICH ein b
Zwei Boards geschnappt. Ein Abenteu
DAS ANGEBOT: 3 Tage Freeriden in kl
sind im Unternehmen in erster Linie
FOTOS: Red Bull Contentpool/Markus
HERZENS- ANGELEGENHElT Meine gefül
Zuerst wird im Sommer mit dem Bagge
IM SCHAUFENSTER: 5 PARK- AND PIPE-S
Sonntag, 18. Dezember 2016 Hallo an
5x HOT SKISPASS SPOT IN DER SPORTRE
SCHLADMING/ DACHSTEIN in der Urlaub
URLAUBSREGION MURTAL Ein Familiensk
RIESNERALM FOTO: Riesneralm MEHR SK
Bilder, die man sonst nirgends zu s
Um Österreichs Ski-Asse wie Nicole
KLEINER ANFANG, HOCH HINAUS? Wer zw
6 DIE ...AUS DEN OÖ-SKIBERGEN „P
SKISPORT ZUM ANKLICKEN DIE PLATTFOR
267
Hinsichtlich der Materialien hat si
ANZEIGE / FOTOS: Marmot DIE MARMOT-
MAMMUT STONEY 2L JACKET MEN + STONE
10 SKIHANDSCHUHE POC PARK GLOVE Ben
AN NEUER SKI-UNTERWÄSCHE SCHÖFFEL
ZU GAST . . . IM WINTERLAND NIEDER
WIENER ALPEN Für Herz und Muskeln
SPORTaktiv, Österreichs größtes
285
FOTO: Pitztal Tourismus DER PITZTAL
289
291
DER MÖLLTALER GLETSCHER: KÄRNTENS
DER BLICK ÜBER DEN „PISTENRAND
SKIGENUSS HAT EINEN NEUEN NAMEN:
andnamic.com | Foto: Manuel Kotters
Werte. „Damen sind meist leichter
IM SCHAUFENSTER: 5 NEUE PROTEKTOREN
IM SCHAUFENSTER: 5 NEUE SKIBRILLEN
pariert, und bekommen an den Weltcu
Kleine Zeitung Inhalte Exklusiv Mei
NATUR WEISS ERLEBEN! EIN WINTER IM
EISSTOCKSCHIESSEN GEHÖRT NICHT NUR
DIE NEUE PROMI-BACKSHOW AUF ATV! Mi
FOTO: Reutte 317
Bergführer, zu denen auch die beid
FOTO: Klaus Höfler Erst der Juchze
KRAFTPAKET TRIFFT AUSSTATTUNGSPAKET
Laden...
Laden...
Laden...