DIE DEFINITION DER FARBEN Der Maßstab für die Einstufung ist die Neigung des Geländes, die Gradiente oder Nivellette. Je steiler die Piste, umso schwerer. Wichtig: Der Skifahrer hat selbstständig zu berücksichtigen, dass ungünstige Wetter- und Schneeverhältnisse die Schwierigkeit beim Fahren erhöhen können. ÖSTERREICH (QUELLE: Ö-NORM S 4611) Und die Frage nach einem Wechsel der Farbe bei Eis und schwierigen Verhältnissen? „Sonne und Wetter machen eine Piste nicht steiler“, meint Stern mit einem Augenzwinkern. Die Farbcodes ändern sich also nicht. „Eine rote Piste zu Saisonbeginn wird auch am Saisonende noch eine rote Piste sein.“ Bauliche Maßnahmen über den Sommer hingegen könnten Pisten steiler (oder natürlich auch einfacher) machen und einen Farbwechsel nahelegen. Wie das in der Praxis aussieht, erklärt Franz Mandl, Betriebsleiter der Lungau Bergbahnen in Mauterndorf. „Wir ermitteln mit einem Hangneigungsmesser das Gefälle. Oft gibt es kurze, steilere Kuppen, dann ermitteln wir einen Mittelwert, schauen im Kataster nach und haben die Farbe.“ Wobei Mandl erklärt, dass man sich „im unteren Bereich“ ansiedelt und Pisten im Grenzfall eher blau als rot ausschildert. Und wer kontrolliert das überhaupt? „Die Ö-Normen sind keine Gesetze“, betont Stern. Im Text der Skipisten-Norm heißt es wunderschön: „Von ihrem Wesen her sind Normen Empfehlungen. Ihre Anwendung ist somit freiwillig, aber naheliegend.“ Das heißt, dass in Österreich kein Liftbetreiber die Farben ausschildern muss. Kontrolliert und überprüft wird die Richtigkeit und Einhaltung der Farben deshalb gar nicht. Speziell in rechtlichen Fragen und bei Unfällen ist es aber immens hilfreich, wenn man Normen eingehalten hat und die Ausführung korrekt war. Sonst sieht man schnell schwarz oder rot und kommt mit keinem blauen Auge davon. • Blau („leicht“): Die Skipiste darf nicht mehr als 25 Prozent Längs- und Quergefälle haben, mit Ausnahme kurzer Teilstücke im offenen Gelände. • Rot („mittelschwierig“): Die Neigung dieser Skipiste darf 40 Prozent Längs- und Quergefälle nicht übersteigen, mit Ausnahme kurzer Teilstücke im offenen Gelände. • Schwarz („schwierig“): Bei schwierigen Skipisten übersteigt die Neigung die Maximalwerte der mittelschwierigen Skipiste. • Der Mythos Grün: Als grüne Pisten gelten sehr einfache und flache Skipisten sowie Übungshänge. Sie kommen in der ÖNORM aber nicht vor. NORDAMERIKA/NEUSEELAND Grüner Kreis (Green Circle, leicht): Gefälle 6 bis 25 % • Blaues Quadrat (Blue Square, mittel): 25 bis 40 % Schwarze Raute (Black Diamond, schwierig): jenseits der 40 % Doppelt schwarze Raute (Double Black Diamonds, sehr schwierig): besondere Schwierigkeiten wie enge Kehren und unübersichtliche Kanten. SCHWEDEN/NORWEGEN • Grün: bis 16 % • Blau: bis 27 % • Rot: bis 47 % • Schwarz: mehr als 47 % •• Doppelschwarz: extrem, z. B. 100 % (45 Grad) Foto: iStock 78 SPORTaktiv
HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN Die neue Hemsedal Kollektion sorgt für eine einzigartige Temperaturregulierung. Unsere Bodymapping-Technologie hält selbst an intensiven Skitagen den Schweiß in Schach und sorgt auf längeren Liftfahrten für kuschelige Wärme. Erfahren Sie mehr über Bodymapping auf bergans.com
ÖSTERREICHS GRÖSSTES AKTIVSPORT-M
in der Skiregion Hinterfager Mitter
EDITORIAL I CHRISTOF DOMENIG SPORTa
EDITORIAL II DANIEL WAKOUNIG Managi
290 REGIONEN 46 TIROL Alle News und
WIEGE, KULT UND ECHTE GRÖSSE Wiege
FAHRSPASS OHNE ENDE Raus aus der Go
EIN URLAUB AUF DIE SANFTE TOUR Skif
DAS WUNDER SCHNEE| Foto: istock SPO
CHRISTINE MARKO (HEUBERG BEI PYHRA)
WINTER MIT 22 JAHREN IST MIKAELA SH
WENN DU ANGST DAVOR HAST, MENSCHEN
MOTORRADMUSEUM & CO, HOCHGURGL IM
INFOS & BUCHUNGEN WANDERHOTEL TAURE
hohesalve.at gibt’s schon ab 2 N
DIE PROBLEME BEIM CARVEN DER PERFEK
www.best-of-zillertal.at Best of Sk
FISCHER PRO MTN 80 TI leichtes Gewi
GEGARTE OCHSENBÄCKCHEN STATT BERNE
sucht. Locker und flaumig, nicht zu
RICHTIG INS SCHWITZEN KOMMEN NACH D
EIN SKITAG AUS DEM BILDERBUCH DAS Z
WEIT WEG VOM ALLTÄGLICHEN Die Natu
INFOS & BUCHUNGEN LANDHOTEL STRASSE
So geht’s: Walter Unterberg demon
FERIENGLÜCK MIT ZUGSPITZBLICK DIE
JEDEM SEIN GLÜCKSGEFÜHL ST. JOHAN
DER WINTER HAT VIELE GESICHTER INFO
IN DER HALBEN ZEIT AUF DEN GIPFEL D
ZU GAST IN VORARLBERG
AUF EINEN BLICK SKIBERGE IN VORARLB
KONTAKT www.doppelmayr.com ANZEIGE
SPORTaktiv 173
Dünn, leicht und atmungsaktiv - so
OHNE „TECHNISCHEN SCHNEE“ (WIE
v. li.: Walter Rieder, Erich Gummer
DIE TOP NEWS AUS DEN SALZBURGER SKI
Stubai Glacier, Austria / Photo: Mi
URLAUB, BERGE UND DU Das bringt auf
AM 18. MAI ENTSCHEIDET SICH IN GRIE
KONTAKT Skicircus Saalbach Hintergl
FRÄSE Die POWER-Fräse hinten (mit
WILDKOGEL-ARENA NEUKIRCHEN & BRAMBE
Fotos: Ski Bad Kleinkirchheim, Ski
REITERALM, STEIERMARK Skicross-Park
ZAHLEN & FAKTEN Flachau im Zentrum
MIT „BOOTDOC“ PASST DER SCHUH!
Ein Ski durchläuft den Produktions
eich und England. Das war vor siebe
HEAD SUPER SHAPE I. MAGNUM ERA-3.0-
ROSSIGNOL FAMOUS 6 (XPRESS) hervorr
Fotos: www.intersportrent.at, istoc
sind“, sagt Peter Seinitzer von G
Wintergenuss auf den Salzburger Sta
FÜNF JAHRE IN FOLGE KAM DIE| SIEGE
EVA WALKNER Geb. am 16. Juni 1979,
IM KÖNIGREICH DER VULKANE Auf Free
ZELL AM SEE-KAPRUN TOURISMUS T. +43
FIRST CLASS OHNE AUFPREIS Seit 90 J
GRIPWALK Das „GripWalk“-System
HEAD VECTOR EVO 130S anpassbare PU-
EQUIPMENT QUALITY AND SAFETY MADE I
SPORTaktiv 237
Foto: SNowsports Academy Eins kann
ROSSIGNOL SCHAFFT JUNGE SKIHELDEN M
URLAUBSIDYLLE MIT ANSPRUCH ALLE ZEI
GUTE PLANUNG Selten wird es gelinge
TAGESKARTE NÖTIG? Viele Skigebiete
Ski-Sicherheits-Kongresses. „Skif
Wellness am Fuschlsee 3 Übernachtu
ALPINA SPINE leichte Triple In-Mold
ATOMIC REVENT FDL HD „Fusion dou
SNOW SPACE SALZBURG in Flachau, Wag
ZAHLEN & FAKTEN LIFTE: 2 3 PISTEN:
SKYTECH VEST BACKPRO FLEXI sehr fle
STOSSDÄMPFER FÜR DEN RÜCKEN PROT
Fotos: EXPA/JFK KEIN HUBER SONDERN
esonders kritisch. Sie suchen so la
SCHNEE, SO WEIT DAS AUGE REICHT Von
WEIHNACHTSZEIT AM ZELLER SEE Mit de
FEIN, FEINER MERINOWOLLE Kratzen wa
DIE TOP NEWS AUS DEN STEIRISCHEN SK
AUF EINEN BLICK SKIBERGE IN DER STE
Frage an Skifans: Wer hat die meist
Der Sprung vom Profi- zum Freizeits
VIER BERGE FÜR HÖCHSTEN SKIGENUSS
SKISPASS IN DER SKIREGION SCHLADMIN
„ DIE POST BRINGT ALLEN WAS“ WI
Nicht überall geht es auf der Rout
RAUF AUF DEN ERLEBNISBERG Freeride-
LICHTGESTALT DER BERGE UM DIE SKILE
zu tun: „Als Standort-Skilehrer s
WINTERSPASS FÜR JEDERMANN Die Urla
PARKSHAPER AUS LEIDENSCHAFT Knappe
Szene, die da ist, am Leben halten
SALOMON NFX stark im Nehmen durch d
GERÜSTET FÜR DEN WINTER Seit 1974
Kräftige Farbkombinationen, erdige
Neu: „transtex Warm Hybrid“-Wä
ARCTERYX RUSH JACKET + STINGER PANT
DAS WOLLGEFÜHL MERINO AUF DEM VORM
Mauterndorf, bewältigen sie die We
LEKI GRIFFIN S Trigger-S-Konstrukti
ZU GAST INKÄRNTEN
WELTCUP IN BAD KLEINKIRCHHEIM DIE S
INFOS & BUCHUNGEN Tourismusverband
HELDENFÜR EINEN TAG SPORTaktiv 329
SKISPASS UND THERMENGENUSS Foto: K
„WIR STARTEN SEIT JAH- REN MIT KO
freeride camp www.sportaktiv.com Da
BERNHARD BRUNNER Der 72-Jährige au
MIT SCHWUNG REIN INS VERGNÜGEN INF
AUF EINEN BLICK SKIBERGE IN OBERÖS
ZU GAST IN NIEDERÖSTERREICH
VIELFALT IN NIEDERÖSTERREICH MIT H
AUFGEBEN ER IST GASTRONOM UND WINTE
HOLMENKOL NATURAL SKIWAX STICK opti
Für Freizeitfahrer reicht ein masc
GARMISCH & ZUGSPITZE, BAYERN Fotos:
STRIDER ADVENTUREREADY. HELM-ROTWAN
DIE TOP NEWS AUS DEN SÜDTIROLER SK
3 ZINNEN UND 5 SKIBERGE Mehrfach au
OHNE RUDL GEHT GAR NIX SEILBAHNTECH
OHNE Parfum, Mineralöle, Silikone,
GANZ VIEL SONNE, EBENSO VIEL SCHNEE
KANN WINTERSONNE| SÜNDE SEIN? ANTW
Vom DatenBERG ins DigiTAL Skifahren
ieten heutzutage Pushnachrichten be
ZU GAST IN BAYERN
AUF EINEN BLICK SKIBERGE IN BAYERN
WINTERMÄRCHEN IM ZUGSPITZDORF Grai
MEMOIREN EINES SKI-WELTENBUMMLERS E
Wilde 90er-Jahre: Im „Avid Flyer
384 SPORTaktiv DIE STREIF DER SCHEI
zwei Schlepplifte bringen die Skifa
SCHRITT FÜR SCHRITT ZUR RUHE Eine
Lautlos über einen zugefrorenen Se
EVOLUTION Mit seiner Tinden-Spacer-
EINFACH LAUFEN LASSEN MINUS 22 GRAD
Knutschkugeln im Wolfspelz Dann ist
AUS ZWEI MACH EINS WIE WÄR’S MIT
WINTER NEWS MIT EIGENER KRAFT Wer d
PROBABLY THE BEST INSULATION OUT TH
Laden...
Laden...
Laden...