22 INHALT EMOTION 22 MIKAELA SHIFFRIN ÜBER ... DEN WINTER Die Gesamtweltcup-Siegerin im SPORTaktiv-Interview 26 VON AMBROS, CHINA & DER SKIZUKUNFT Was geschehen muss, damit der Wintersport Zukunft hat 30 „GANZ OBEN STEHT SCHNEESICHERHEIT“ Skigebiete-Tester Oliver Kern über Gästeerwartungen 34 „DÜRFEN NICHTS UNVERSUCHT LASSEN“ Ex-Profi Rainer Schönfelder über die Zukunft des Skifahrens 40 AM OLYMP DES SKIKAISERREICHS Satiriker Egyd Gstättner und ein österreichisches Kulturgut 66 KITZ OHNE BLITZ Aus dem Leben eines Skirenn-Fotografen PLUS: Vorstellung neuer Ski der Race-Kategorie 108 STEILWANDWAHNSINN Jérémie Heitz fährt von den weltweit steilsten Bergflanken 120 ALWAYS SIDEWAYS Was vom Snowboard-Spirit übrig blieb 126 DESIGN-PALÄSTE FÜR SKIFAHRER Moderne Baukunst und technische Wunderwerke am Gipfel 154 SKIFAHREN MIT KNICKS Junger Sport mit alter Tradition: Telemarken ist wieder in 172 HERRN KOHLERS GESPÜR FÜR SCHNEE Ein Vorarlberger liefert seit 39 Jahren die Wedel-Grundlage 218 FREERIDE QUEENS Drei Österreicherinnen dominieren die Szene im Pulverschnee 266 KEIN HUBER, SONDERN DUJAKOVIC Steiniger Weg: ÖSV-Athlet mit Migrationshintergrund 290 „DIE POST BRINGT ALLEN WAS“ Helmut Edelmaier ist Österreichs letzter Ski-Briefträger 302 PARKSHAPER AUS LEIDENSCHAFT Warum ein Snowpark Persönlichkeit haben soll PLUS: neue „Park & Pipe“-Ski 346 AUFGEBEN KOMMT NICHT INFRAGE Was einen privaten Klein-Skiliftbetreiber noch antreibt 384 DIE STREIF DER SCHEICHS Ein Lokalaugenschein in der Skihalle in Dubai 396 EINFACH LAUFEN LASSEN Ein Selbstversuch als „Musher-Lehrling“ SERVICE 56 DIE ALPEN IM KREISVERKEHR Die elf besten Skirunden des Alpenraums 76 FARBENSPIEL AUF DEN PISTEN Schwarz, Rot, Blau – wie kommt es zu den Farben? 90 POWDER FÜR EARLY BIRDS Wie man dem Glück der ersten Spur auf die Sprünge hilft PLUS: neue Freeride-Ski und Freeride-Airbags 134 DIE NEUE LUST AM SKIFAHREN Der überwundene Carvingschwung PLUS: Vorstellung neuer All Mountain Ski 146 RICHTIG INS SCHWITZEN KOMMEN Wer abends richtig sauniert, ist morgens frischer 196 AUFSTEHEN, DER KAISER WARTET Skifahren mit Erlebnis-Mehrwert liegt im Trend 204 HANDGEMACHT VOM WELTKONZERN Große Fabrik vs. kleine Manufaktur: Wie ein Ski entsteht. PLUS: die neuen Pisten- und Ladies-Ski 212 BEI DER GEBURT GETRENNTE ZWILLINGE Was Leih- und Verkaufsski verbindet und was sie trennt. 230 SO GEHT DAS Gripwalk-Sohlen erleichtern das Gehen mit Skischuhen. PLUS: die neuen Skischuhmodelle und Stöcke 244 MIT PIZZASTÜCK ZUM PUMUCKL Tipps für den leistbaren Familien-Skiurlaub 248 ZWISCHEN HIGHTECH & HAUSVERSTAND Eindrücke vom Ski-Sicherheits-Kongress in Innsbruck. PLUS: die neuen Helme, Brillen, Protektoren 310 AUSSEN SCHÖN, INNEN SCHÖN WARM Die Skibekleidung 2017/18 macht auch in der City gute Figur PLUS: neue Skibekleidung, Unterwäsche, Handschuhe 370 VOM DATEN-BERG INS DIGI-TAL Die Digitalisierung ist auch beim Skifahren voll auf Zug 8 SPORTaktiv
290 REGIONEN 46 TIROL Alle News und Lifte aus dem Land der Skiberge 166 VORARLBERG Die großen Skigebiete im kleinsten Bundesland 180 SALZBURG Skicircus, amadè & Co. – die große Salzburger Vielfalt 278 STEIERMARK Von der Weltmeisterregion bis zum kleinen Lift Fotos: Red Bull Content Pool, Kleine Zeitung 322 KÄRNTEN Im Süden gibt es nicht nur Seen, sondern viele Pisten 340 OBERÖSTERREICH Alle Lifte und News aus dem Winterland Oberösterreich 342 NIEDERÖSTERREICH Auch das „niedere“ Österreich hat feine Berge 356 SÜDTIROL Schroffe Felsen, viele Täler und noch mehr Skilifte 374 BAYERN Lifte, Pisten und Regionen im Süden Deutschlands BUFF ® is a registered trademark property of Original Buff, S.A. (Spain) www.buff.eu SPORTaktiv 9 www.epmsports.at
www.perskindol.at 8. GLETSCHERRUNDE
MOUNTAIN BOOTS HANDCRAFTED WITH PAS
ZAHLEN & FAKTEN LIFTE: 14 46 28 PIS
ZAHLEN & FAKTEN LIFTE: 5 12 19 PIST
MATHIAS KNIEPEISS Der Profifotograf
Fotos: Mathias Kniepeiss RENNTAUGLI
BLIZZARD WRC Full-Camber für optim
ANGEBOTE Übernachtung im DZ inkl.
BLAU, ROT, SCHWARZ - NICHT DIE NEUE
DIE DEFINITION DER FARBEN Der Maßs
DER SCHNEE IST GARANTIERT 2400 Höh
INFOS & BUCHUNGEN HOTEL BERGLAND 62
DER TRICK FÜR DEN SANFTEN EINSTIEG
IRRSINNIG GROSS UND IRRSINNIG INNOV
POWDER, LIFESTYLE, PISTENGAUDI Isch
WER UNBERÜHRTEN TIEFSCHNEE SUCHT,
NOCH MEHR TIPPS VOM INSIDER So erh
AUFTRIEB IM POWDER 8 MODELLE DER FR
Vier Tage lang dreht sich in der Os
NATURHOTEL OUTSIDE Josef Ganzer Vir
Nach der Suche mit dem LVS-Gerät g
DIE BRÜCKE IN DEN GENUSSURLAUB VIE
ABS P.RIDE 18 serienmäßige Partne
SIE SIND EINE EIGENE DIMENSION DES
Hast du die Routen auch im Sommer
Seit über 70 Jahren sind wir Ski S
Always Good Times PRÄZISE KURVENEI
Always Good Times WEICHERER SKIFLEX
AUF TOUR MIT SICHEREM GEFÜHL DER N
WAR DER SNOWBOARD-SPIRIT URSPRÜNGL
STÄDTETRIP IM SKIANZUG NIRGENDWO L
Fotos: Innsbrucker Nordkettenbahnen
GAISLACHKOGEL, SÖLDEN IM| ÖTZTAL,
MOTORRADMUSEUM & CO, HOCHGURGL IM
INFOS & BUCHUNGEN WANDERHOTEL TAURE
hohesalve.at gibt’s schon ab 2 N
DIE PROBLEME BEIM CARVEN DER PERFEK
www.best-of-zillertal.at Best of Sk
FISCHER PRO MTN 80 TI leichtes Gewi
GEGARTE OCHSENBÄCKCHEN STATT BERNE
sucht. Locker und flaumig, nicht zu
RICHTIG INS SCHWITZEN KOMMEN NACH D
EIN SKITAG AUS DEM BILDERBUCH DAS Z
WEIT WEG VOM ALLTÄGLICHEN Die Natu
INFOS & BUCHUNGEN LANDHOTEL STRASSE
So geht’s: Walter Unterberg demon
FERIENGLÜCK MIT ZUGSPITZBLICK DIE
JEDEM SEIN GLÜCKSGEFÜHL ST. JOHAN
DER WINTER HAT VIELE GESICHTER INFO
IN DER HALBEN ZEIT AUF DEN GIPFEL D
ZU GAST IN VORARLBERG
AUF EINEN BLICK SKIBERGE IN VORARLB
KONTAKT www.doppelmayr.com ANZEIGE
SPORTaktiv 173
Dünn, leicht und atmungsaktiv - so
OHNE „TECHNISCHEN SCHNEE“ (WIE
v. li.: Walter Rieder, Erich Gummer
DIE TOP NEWS AUS DEN SALZBURGER SKI
Stubai Glacier, Austria / Photo: Mi
URLAUB, BERGE UND DU Das bringt auf
AM 18. MAI ENTSCHEIDET SICH IN GRIE
KONTAKT Skicircus Saalbach Hintergl
FRÄSE Die POWER-Fräse hinten (mit
WILDKOGEL-ARENA NEUKIRCHEN & BRAMBE
Fotos: Ski Bad Kleinkirchheim, Ski
REITERALM, STEIERMARK Skicross-Park
ZAHLEN & FAKTEN Flachau im Zentrum
MIT „BOOTDOC“ PASST DER SCHUH!
Ein Ski durchläuft den Produktions
eich und England. Das war vor siebe
HEAD SUPER SHAPE I. MAGNUM ERA-3.0-
ROSSIGNOL FAMOUS 6 (XPRESS) hervorr
Fotos: www.intersportrent.at, istoc
sind“, sagt Peter Seinitzer von G
Wintergenuss auf den Salzburger Sta
FÜNF JAHRE IN FOLGE KAM DIE| SIEGE
EVA WALKNER Geb. am 16. Juni 1979,
IM KÖNIGREICH DER VULKANE Auf Free
ZELL AM SEE-KAPRUN TOURISMUS T. +43
FIRST CLASS OHNE AUFPREIS Seit 90 J
GRIPWALK Das „GripWalk“-System
HEAD VECTOR EVO 130S anpassbare PU-
EQUIPMENT QUALITY AND SAFETY MADE I
SPORTaktiv 237
Foto: SNowsports Academy Eins kann
ROSSIGNOL SCHAFFT JUNGE SKIHELDEN M
URLAUBSIDYLLE MIT ANSPRUCH ALLE ZEI
GUTE PLANUNG Selten wird es gelinge
TAGESKARTE NÖTIG? Viele Skigebiete
Ski-Sicherheits-Kongresses. „Skif
Wellness am Fuschlsee 3 Übernachtu
ALPINA SPINE leichte Triple In-Mold
ATOMIC REVENT FDL HD „Fusion dou
SNOW SPACE SALZBURG in Flachau, Wag
ZAHLEN & FAKTEN LIFTE: 2 3 PISTEN:
SKYTECH VEST BACKPRO FLEXI sehr fle
STOSSDÄMPFER FÜR DEN RÜCKEN PROT
Fotos: EXPA/JFK KEIN HUBER SONDERN
esonders kritisch. Sie suchen so la
SCHNEE, SO WEIT DAS AUGE REICHT Von
WEIHNACHTSZEIT AM ZELLER SEE Mit de
FEIN, FEINER MERINOWOLLE Kratzen wa
DIE TOP NEWS AUS DEN STEIRISCHEN SK
AUF EINEN BLICK SKIBERGE IN DER STE
Frage an Skifans: Wer hat die meist
Der Sprung vom Profi- zum Freizeits
VIER BERGE FÜR HÖCHSTEN SKIGENUSS
SKISPASS IN DER SKIREGION SCHLADMIN
„ DIE POST BRINGT ALLEN WAS“ WI
Nicht überall geht es auf der Rout
RAUF AUF DEN ERLEBNISBERG Freeride-
LICHTGESTALT DER BERGE UM DIE SKILE
zu tun: „Als Standort-Skilehrer s
WINTERSPASS FÜR JEDERMANN Die Urla
PARKSHAPER AUS LEIDENSCHAFT Knappe
Szene, die da ist, am Leben halten
SALOMON NFX stark im Nehmen durch d
GERÜSTET FÜR DEN WINTER Seit 1974
Kräftige Farbkombinationen, erdige
Neu: „transtex Warm Hybrid“-Wä
ARCTERYX RUSH JACKET + STINGER PANT
DAS WOLLGEFÜHL MERINO AUF DEM VORM
Mauterndorf, bewältigen sie die We
LEKI GRIFFIN S Trigger-S-Konstrukti
ZU GAST INKÄRNTEN
WELTCUP IN BAD KLEINKIRCHHEIM DIE S
INFOS & BUCHUNGEN Tourismusverband
HELDENFÜR EINEN TAG SPORTaktiv 329
SKISPASS UND THERMENGENUSS Foto: K
„WIR STARTEN SEIT JAH- REN MIT KO
freeride camp www.sportaktiv.com Da
BERNHARD BRUNNER Der 72-Jährige au
MIT SCHWUNG REIN INS VERGNÜGEN INF
AUF EINEN BLICK SKIBERGE IN OBERÖS
ZU GAST IN NIEDERÖSTERREICH
VIELFALT IN NIEDERÖSTERREICH MIT H
AUFGEBEN ER IST GASTRONOM UND WINTE
HOLMENKOL NATURAL SKIWAX STICK opti
Für Freizeitfahrer reicht ein masc
GARMISCH & ZUGSPITZE, BAYERN Fotos:
STRIDER ADVENTUREREADY. HELM-ROTWAN
DIE TOP NEWS AUS DEN SÜDTIROLER SK
3 ZINNEN UND 5 SKIBERGE Mehrfach au
OHNE RUDL GEHT GAR NIX SEILBAHNTECH
OHNE Parfum, Mineralöle, Silikone,
GANZ VIEL SONNE, EBENSO VIEL SCHNEE
KANN WINTERSONNE| SÜNDE SEIN? ANTW
Vom DatenBERG ins DigiTAL Skifahren
ieten heutzutage Pushnachrichten be
ZU GAST IN BAYERN
AUF EINEN BLICK SKIBERGE IN BAYERN
WINTERMÄRCHEN IM ZUGSPITZDORF Grai
MEMOIREN EINES SKI-WELTENBUMMLERS E
Wilde 90er-Jahre: Im „Avid Flyer
384 SPORTaktiv DIE STREIF DER SCHEI
zwei Schlepplifte bringen die Skifa
SCHRITT FÜR SCHRITT ZUR RUHE Eine
Lautlos über einen zugefrorenen Se
EVOLUTION Mit seiner Tinden-Spacer-
EINFACH LAUFEN LASSEN MINUS 22 GRAD
Knutschkugeln im Wolfspelz Dann ist
AUS ZWEI MACH EINS WIE WÄR’S MIT
WINTER NEWS MIT EIGENER KRAFT Wer d
PROBABLY THE BEST INSULATION OUT TH
Laden...
Laden...
Laden...
Wenn sich die ersten Frühlingsboten zeigen, zieht es viele Sportler wieder nach draußen. Das wissen wir! Darum haben wir uns in der April/Mai-Ausgabe von SPORTaktiv auch intensiv mit den beliebtesten Outdoorsportarten beschäftigt. Weißt du, wie du deine Wander-, Kletter- und Klettersteigausrüstung wieder fit für die Saison machst? Von uns bekommst du die Checklisten für deine komplette Bergausrüstung. Außerdem geben die Naturfreunde-Profis Antworten auf 16 wichtige Fragen für einen guten Start in die Berge. Ebenfalls in der April/Mai-Ausgabe erklärt: das Eigengewichtstraining! Wir verraten dir, wie wirksam und einfach es tatsächlich ist. Und wer schon immer mehr über Eisenpräparat, Vitamin-C-Tablette und Co. wissen wollte, der erfährt im aktuellen Magazin alles über Sinn und Unsinn der Nährstoffsupplementierung.
Das neue SPORTaktiv Magazin mit großem Laufguide ist da! Dein Fahrplan bis Ostern! Hol dir die erste Ausgabe des SPORTaktiv-Printmagazins 2016 – inklusive großem Laufguide! Der Frühling ist zwar nicht mehr allzu fern, trotzdem hat sich die Februar/März-Ausgabe von SPORTaktiv dem Thema „Weiße Wochen" verschrieben: Wir haben etwa den Experten des steirischen Lawinenwarndienstes über die Schulter geschaut und die akribische Arbeit hinter einem Lawinenbericht aufgedeckt. Außerdem nehmen wir die beiden Trendsportgeräte Schneeschuh und Tourenski genauer unter die Lupe. Die Februar/März-Ausgabe beschäftigt sich auch mit dem Dilemma der nicht eingehaltenen Fitness-Neujahrsvorsätze! Aber keine Panik: Zusammen mit den Fitnessprofis unseres neuen Kooperationspartners Runtastic helfen wir dir bei der Suche nach dem Training, das wirklich zu dir passt. Und wer einen Blick in die Zukunft wagen möchte, dem sei unsere Auswahl an innovativen und „ausgezeichneten" Sportprodukten ans Herz gelegt, die wir auf unserem diesjährigen ISPO-Spaziergang entdeckt haben. Als großes Extra ist in dieser Ausgabe unser „Laufguide 2016" integriert! Dieses Special bringt nochmal auf den Punkt, wieso das Herumtigern – sei es nun auf Asphalt oder im Gelände – einem Jungbrunnen gleichkommt, schlank macht und ein Naturerlebnis ist. Außerdem erklären wir dir mal ganz genau, was dein Laufoutfit – von der Jacke bis zur Socke – so alles können muss.
Im diesjährigen SPORTaktiv Bikeguide geben fünf Biker Einblicke in die emotionale Zweierbeziehung zwischen Mensch und Rad. Bei den Technikchecks erfährst du die wichtigsten Eckdaten zu den unterschiedlichen „Zweirädern" wie Marathon-, Cross-Country-, und All-Mountain-Bike. Außerdem kommt ein (nach wie vor) brisantes Thema zur Sprache: der Wegestreit zwischen Mountainbikern und Waldbesitzern. Ein Auszug aus der Streit-Chronologie zeigt, wie verfahren der sprichwörtliche Karren zwischen den zwei Lagern ist.
Dieses Special bringt nochmal auf den Punkt, wieso das Herumtigern – sei es nun auf Asphalt oder im Gelände – einem Jungbrunnen gleichkommt, schlank macht und ein Naturerlebnis ist. Außerdem erklären wir dir mal ganz genau, was dein Laufoutfit – von der Jacke bis zur Socke – so alles können muss.
Als "Weißbuch" für den weißen Sport liefert der SPORTaktiv Winterguide 2015 alle wichtigen Informationen für den aktiven Wintersportler: Welche neuen Skimodelle sind auf dem Markt und welcher Ski ist der richtige Partner? Wie schön ist die neue Skimode? Das Thema Ausrüstung ist der eine große Schwerpunkt in diesem Winterguide – der zweite sind unsere Weltklasse-Skiberge. Nach dem Lesen heißt es nur noch: Ran an die Bretter und rauf auf den Berg!