Wanderhotel Kirchner Mühlbach 46 5733 Bramberg, Salzburg T. +43 65 66 72 08 info@wanderhotel.at wanderhotel.at WUNDERBAR WEIT WEG VOM ALLTAG KÖRPER & GEIST VERDIENEN EINE AUS- ZEIT. UND DIE LÄSST SICH NIRGENDWO BESSER VERBRINGEN ALS IM WANDER- HOTEL KIRCHNER IN BRAMBERG (S). PACKAGE-TIPPS Eröffnungswochen 7=6 (19. Mai–2. Juni); Almrosen & Enzianwochen (ab 9. Juni); Bergseen im Nationalpark; Single-Wanderwochen; u. v. m. 7 NÄCHTE IM DZ AB € 686,– P. P. Beim Wellnessen die Seele baumeln lassen oder den Urlaub doch lieber aktiv gestalten? Wonach auch immer dir der Sinn steht, im Vier-Sterne-Wanderhotel Kirchner im Salzburger Land findest du das richtige Angebot. Nirgends ist es einfacher, den Alltag hinter sich zu lassen: Erwandere etwa die Welt der Kitzbüheler Alpen und des Nationalparks Hohe Tauern, nutze die hoteleigene Natur-Wellnessanlage mit beheiztem Badesee oder koste dich durch die erstklassige regionale Küche. Urlaub mit Abwechslung Für Aktivurlauber hält das Wanderhotel vieles bereit. Wie der Name bereits verrät, werden Outdooraktivitäten hier großgeschrieben. Chef Christian ist selbst begeisterter Mountainbiker und Trailrunner und kennt alle Wege rund um sein Hotel bestens. Gäste können außerdem wöchentlich an sechs geführten Wanderungen teilnehmen, wobei fünf Wanderführer für ein abwechslungsreiches Programm sorgen. Und wie sieht’s mit der Wanderjause aus? Die kann man sich täglich selber machen. Dies gehört aber schon zu den wenigen Dingen, bei denen du in deinem Urlaub selbst mitanpacken wirst. Denn schließlich steht im Hotel Kirchner dein Wohlbefinden im Mittelpunkt. Das beweist nicht nur die Verwöhnpension, sondern auch die Natur-Wellnessanlage mit fünf Saunen, Whirlpool im Freien und Ruheraum. Die „Nationalpark SommerCard“ gibt’s bei einem Aufenthalt im Hotel gratis dazu. Bergbahnen sowie öffentliche Verkehrsmittel (Bus & Zug) kannst du damit kostenlos benützen. Fotos: Wanderhotel Kirchner 144 SPORTaktiv
AUF GEHT’S Wer bei seiner neuen Hose für den Wanderfrühling Wert auf Bewegungsfreiheit, Strapazierfähigkeit und ökologische Materialien legt, landet bei der FJÄLLRÄVEN Keb. Recyceltes Polyester und Bio-Baumwolle sorgen für ein gutes Gewissen. www.fjallraven.de OUT DOOR NEWS STARKER SCHUTZ Ein Sonnenschutzgel mit Multizellschutzkomplex ist ULTRASUN Face SPF 50+. Es stärkt die natürliche Widerstandskraft der Haut, spendet Feuchtigkeit, beugt vorzeitiger Hautalterung vor und ist frei von kritischen Inhaltsstoffen. www.ultrasun.com LANGE WEGE, STEILE STEIGE Der LA SPORTIVA TX 5 GTX ist ein Wander- und Klettersteigschuh für lange Distanzen. Er ist durch Gore-Tex ® wasserfest und hat einen hohen Schaft aus weichem Nubuk-Leder. Die Vibram- Sohle mit Klettersteigzone bietet perfekten Halt. www.lasportiva.com Fotos: Hersteller MULTITALENT| Der Lederhandschuh STUBAI ICONIC ist fürs Abseilen, Eisklettern, Drytooling oder Klettersteiggehen konzipiert. Er ist leicht gefüttert und an der Innenhand verstärkt, passt auch für Skitouren und Wanderungen und ist ideal im Frühling und Herbst. www.stubai-sports.com LANGLAUFEN AUF LUFTRÄDERN Immer mehr sehen im SKIKE die perfekte Wahl für ein effizientes Outdoortraining. Die 20 cm großen Lufträder ermöglichen ein gelenkschonendes Ganzkörpertraining auch abseits befestigter Wege. Sogar steile Abfahrten sind durch die neuen Bremsen mit Kühlrippen ein Genuss. v9.skike.at SPORTaktiv 145
APRIL/MAI 2018 FITNESS VORBILD JULI
EDITORIAL KLAUS MOLIDOR SPORTaktiv-
THE BEST COCO ENERGY DAS BESTE KOKO
SPORTaktiv 7
WENN WILDE BIKER TRÄUMEN ... Gerad
JULIAN BAUMGARTLINGER geboren am 2.
einem Spiel drei Berge Nudeln hinei
AB 15. APRIL CITY MARATHONS Fotos:
MENSCH UND MASCHINE WERDEN EINS. Ke
TRAINING | GESUNDHEIT | ERNÄHRUNG
ICH BIN FIT IN WELCHEN SPORTARTEN F
MAG. KURT STEINBAUER ist Sportwisse
In jedem Ende liegt ein neuer Anfan
PEEROTON FITNESSTALK, TEIL 2 BOXEN
3. WIE SCHAFFT MAN ES, FETT UND NIC
FIT MIT SUMI ÜBERS IDEALGEWICHT Fo
Alles für meine MUSKEL- KRAFT UND
Das Vita med der Park therme Bad Ra
egenerations-camp www.sportaktiv.co
DER „FALLSCHIRM“ DER HÜFT- UND
DR. BIRGIT SCHIEL ist Gesundheitswi
HERZLICHE GRATULATION ZUM ERFOLG! D
TRAINING | MENSCHEN | EVENTS RUN WE
Florian Tischler (rechts) vor dem P
einer Gruppe von 7 Leuten laufen be
ÜBER ACHT BRÜCKEN MUSST DU GEHEN
Jede Teilnahme ist einzigartig, abe
Bezahlte Anzeige EINE STADT, DIE IM
DIE RÜCKKEHR DES VERLÄSSLICH TAUC
EIN MANN UND 1865 KILOMETER ER LÄU
ein Jahr gedauert. Speziell das Ein
AUS PRO BIERT RUN DER TROCKEN-SOCKE
KLEINE ZEITUNG GRAZ MARATHON DER FL
ALLES FÜR KRAFT UND AUSDAUER Volle
TRAINING | MENSCHEN | TECHNIK BIKE
NADJA PRIELING HAT SCHLAGZEILEN GEM
NADJA PRIELING geboren am 5. Oktobe
ennrad camp www.sportaktiv.com Kroa
Istrien Out oor www.istra.com
E „Wir entwickeln alles selber.
WILLKOMMEN DAHEIM! DIE PUCH-RÄDER
RADFAHREN, SANFT UND WILD Der liebl
-50% BIS ZU Bei der Online-Auktion
Laden...
Laden...
Laden...