ERWECKE DEINE „VITA“LITÄT ... MIT AKTIVURLAUB AUF DER SONNENSEITE ÖSTERREICHS. VILA VITA PANNONIA Storchengasse 1 A-7152 Pamhagen info@vilavitapannonia.at www.vilavitapannonia.at Laufen, radeln, wellnessen – bei deinem Aufenthalt im Hotel und Feriendorf VILA VITA Pannonia kannst du alles auf einmal erleben. Naturliebhaber kommen dank des angrenzenden Nationalparks Neusiedler See-Seewinkel auf ihre Kosten. Das pannonische Feriendorf besticht durch seine Laufaffinität und begeistert Aktivurlauber mit 12 markierten Laufstrecken. Das Coaching-Team bietet auch regelmäßig Lauftreffs und Laufevents an. Lust auf eine Radtour? Im VILA VITA Pannonia erhältst du während deines Aufenthalts ein Leihrad. Auch Bikes für Kinder in unterschiedlichen Größen sind vorhanden. Juwele unter den Radrouten sind der Neusiedler-See-Radweg oder der Lackenradweg. Hungrig bleibt auch keiner: Die Gäste können zwischen mediter- ranen Köstlichkeiten, Haubenküche, einem Halbpensionsbuffet oder der g’schmackigen Wirtshausküche der Csarda wählen. Auch sehr fein: Der luxuriöse Spa-Bereich bietet Rückzugszonen im Außenbereich; Saunen und Ruhebereiche sorgen für Erholung. Außen- und Innenbecken mit Whirlpoolinsel, Tepidariumliegen und ein modernes Fitnesscenter runden das Wellness- und Aktivangebot des Feriendorfs ab. ANGEBOT Radurlaub „NATURverbunden“: 2 Nächte mit Frühstück und Halbpension, Radausflug mit Fahrrädern und gefülltem Picknickrucksack. 2 Nächte ab € 255,– p. P./bis 30. 11. 2017 Fotos: Vila Vita 160 SPORTaktiv
facebook.com/marmot.mountain.europe Location: Yosemite National Park, Kalifornien Athleten: Jorg Verhoeven &Katharina Saurwein Jon Glassberg DESIGNED TO ROCK Marmot Bergsport-Bekleidung Robuste und zuverlässige Partner für Deine nächsten Outdoor-Abenteuer. Mit Marmots breiter Produktpalette für das Gebirge und zum Klettern bist Du bestens gerüstet für Dein nächstes Abenteuer in den Bergen. ROM Jacket &Wm’s ROM Jacket www.marmot.eu SPORTaktiv 161
AUG/SePt 2017 ÖSTERREICHS GRÖSSTE
EDITORIAL I CHRISTOF DOMENIG SPORTa
EDITORIAL II ALFRED BRUNNER SPORTak
Mit dem WIFI Steiermark zum Traumjo
Erlebnis draußen Entspannung drinn
. SPORtAKtiV beDANKt SiCH bei SeiNe
19. biS 26.AUGUSt RADWeltPOKAl 12.-
HÖHER, SCHNELLER, WEITER ... ... M
ÜBER DEM ALPENDORF ERWACHEN DIE GE
SPORTaktiv 19
La Sportiva Ambassador ANTON KRUPIC
www.schneider-sportswear.de SPORTak
SPORTaktiv 25
SUPER LEGGERA WMN Sehr leichter, wa
FÜR BLICKE, DIE WEITER GEHEN Mit d
BEWEGTER SOMMER Noch bis Mitte Sept
BEIM BEGRIFF „PERSONAL TRAINING
zu verpassen“, sagt Christian Gol
Deine neuen Trainingspartner Sport
SPORTaktiv 39
tungen führen mir dann aber wieder
er hilft dir eigentlich beim Traini
www.intersport.at WIR WANDERN. WIE
Das beste Kokoswasser kommt von Dr.
TAG DES SCHULSPORTS Der Tag des Spo
urlaub im quellenhotel bad Waltersd
MAG. MARTINA FELLNER ist Ernährung
FIT MIT SUMI AUF DER SCHAUFEL Ausbl
SCHMECKT. SÄTTIGT. STÄRKT. ÖSTER
Berufsbegleitende Fernstudien mit g
LASS DICH ZIEHEN Die SPORTaktiv-Pac
w DAS KANNST DU AUCH! PARKOUR IST E
SPORTaktiv 65
WO DER SPORT DIE NR. 1 IST GIGASPOR
CHRISTIAN HOTTAS Der deutsche Mediz
10 fRAGeN ZUM tRAilRUNNiNG 1. Welch
DER AM SCHNELLSTEN WACHSENDE SPORTH
62,5 KILOMETER nach Telfes bleibt e
Equilibrium TR-3/4-Short Equilibriu
SAfARi| feeliNG| ANITA STUDEREGGER
Usain Post Weltweit ganz schnell un
TRAIL ROCKER tRAilRUNNiNGSCHUHe 201
SPORTaktiv 85
WEITERE INFOS UND ANMELDUNG Pack di
DAS AUSSeeRlAND WiRD iM OKtObeR ZUM
Angebote gültig vom 03.08.2017 bis
E-BIKE & HIKE Die Region Schladming
Velill tRAil iN iSCHGl (t) 10,2 km,
Fotos: Nauders, Zillertalarena, Pet
Fotos: Saalbach/Bause, Innsbruck To
ike-flowcamp www.sportaktiv.com ie
HERREN ÜBER 12.600 HÖHENMETER SIE
Renngenehmigung für Südtirol zu s
II. ES GIBT MÄCHTIGE PLATZHIRSCHE
SPORTaktiv 211
Familien- und Sportresort Brennseeh
SPORTLICH AKTIV UND/ ODER ENTSPANNE
TENNIS SPECIAL ERFOLGE DER PROFIS B
fORM SPORTaktiv 219
In der zweiten Runde wartete mit de
PURES SPIELERISCHES TALENT IST KEIN
WÖRTHERSEE HALBMARATHON Das einzig
SAiteN: Sie sind über die Jahre im
Seiaktiv am Klopeiner See RENNRAD U
FARBEN SPIEL 4 SHiRtS fÜR StilSiCH
„Auffallen macht Spaß“ Drucken
ALKOHOLFREI? WIEN NORD KÄRNTENS ER
Laden...
Laden...
Laden...