men. Am Rodeo Drive fuhren wir am Hinterrad zwischen all den Lamborghinis und Rolls-Royces durch und radelten zu den Baywatch-Stränden nach Santa Monica. trails, in Canyons und Tälern und auf Bergkämmen mit Panaromablick hoch über dem Pazifik. Der letzte Trail führte uns über einen Grat hinab, bei dem der dunkel blaue Ozean mit jeder Kurve näher kam. Am letzten Tag ging es mit dem Boot von Freunden auf Catalina Island. 95 Prozent der 35 Kilometer langen Insel sind Naturschutzgebiet und so unberührt wie vor 100 Jahren. Hier gibt es Füchse und Bisons, die in den 60er-Jah- Andere Welt Am vierten Tag ging es auf unseren normalen Bikes durchs verlassene Hinterland, Tommys Hausstrecken in den Santa Monica Mountains. Wir hatten eine Menge Spaß auf herrlichen Singleren ausgesetzt wurden, als viele Western auf der Insel gedreht wurden. Man muss eine Genehmigung kaufen und darf nur auf den Feuerwehr-Zufahrtsstraßen, nicht aber auf den vielen Hügeln legal fahren. Die Insel fühlt sich wie eine andere Welt an, obwohl sie nur 40 Kilometer vor der Küste einer der größten Städte der Welt liegt. An einem klaren Tag kann ich sie von meinem Schlafzimmerfenster aus sehen. Die Etappe war der perfekte Abschluss einer Erkundungstour durch die „Stadt der Engel“ mit all ihren versteckten Trails, Vierteln und Gegensätzen. Fotos: Hans Rey IMPRESSUM sportaktiv.com EIGENTÜMER/VERLEGER TOP TIMES Medien GmbH, 8010 Graz, Gadollaplatz 1 Tel.: 0 316/80 63-25 80 SPORTaktiv ist ein Titel der Styria Media Group. Offenlegung gem. § 25 MedienG mit der Url: sportaktiv.com/de/offenlegung GESCHÄFTSFÜHRUNG Mag. Alfred Brunner, MBA, E-Mail: alfred.brunner@styria.com, Ronald Tomandl, Tel. 0 316/80 63-25 82, E-Mail: ronald.tomandl@styria.com Assistenz: Katrin Haindl, MSc (-25 86) CHEFREDAKTION Klaus Molidor (-25 93), E-Mail: klaus.molidor@styria.com REDAKTION Christoph Heigl (-25 88), Christof Domenig (-25 89), Thomas Polzer (-25 87), Claudia Riedl (-25 94) MITARBEITER Jürgen Pail, Christoph Malin, Hans Rey FOTOREDAKTION Thomas Polzer (-25 87) ANZEIGEN Arnold Pauly (0 316/80 63-25 83), Robert Nebel (0 316/80 63-25 85), Sandra Freidl (0 316/80 63-25 95), Alexander Lienhart (0 316/80 63-25 84) SEKRETARIAT Petra Ofner, Tel.: 0 316/80 63-25 80, E-Mail: office.sportaktiv@styria.com PRODUKTMANAGER WWW.SPORTAKTIV.COM Sabine Schwarzl, Tel.: 0 316/80 63-25 90 E-Mail: sabine.schwarzl@styria.com DESIGN, LAYOUT & PRODUKTION Styria Media Design GmbH & Co KG, www.styriamediadesign.at HERSTELLER Leykam Druck GmbH & Co KG, 7201 Neudörfl Beiträge über Tourismusregionen und Eventankündigungen werden in Kooperation mit der Tourismuswirtschaft und mit Veranstaltern gegen Druckkostenbeiträge produziert. ABO-HOTLINE Styria Marketing Services GmbH & Co KG, „Abo SPORTaktiv“, Hainburger Straße 33, 1030 Wien Tel.: 01/51414-800, Fax: 01/51414-810, E-Mail: abo@sportaktiv.com Das Jahresabonnement (6 Ausgaben) kostet € 19,90. 154 SPORTaktiv
TESTE JETZT IM EXPERIENCE CENTER Du möchtest die Welt von SIMPLON erleben, in Ruhe alle Deine Fragen beantwortet bekommen und nach individueller Beratung Dein Traumrad sofort auf Herz und Nieren testen? EXPERIENCE-CENTER - HARD, BRIXEN UND REGENSBURG Erfahre die Faszination von Simplon und teste auf den schönsten Strecken der Region. Ein Traum für jeden Biker. 360˚ BODY SCAN TESTRAD – INDIVIDUELL AUF DICH ABGESTIMMT 1:1 BETREUUNG TESTSTRECKEN AUF GPS-NAVI NUR FÜR DICH! JETZT ANMELDEN! WWW.SIMPLON.COM/EXPERIENCE-CENTER composing bikes
