6–23 So einfach ist ErsteHilfe 24 So holst du Hilfe 28 So handelst du richtig 30 Die Basismaßnahmen 32 Retten von Verletzten 34 Lagerung von Verletzten ERSTE HILFE BEI 36 Bewusstlosigkeit 38 Atem-Kreislauf-Stillstand 40 Stoppen von starken Blutungen 42 Herzinfarkt, Schlaganfall 43 Unterzuckerung, Kollaps 44 Die Rucksack-Apotheke 46 Unterkühlung 50 Tipps zu Pflasterverbänden 52 Wundversorgung 56 Knochenbrüche 60 Verrenkungen und Verstauchungen 62 Bänder- und Muskelverletzungen 64 Bisse und Stiche 66 Sonnenstich und Hitzschlag IMPRESSUM Eigentümer/Verleger TOP TIMES Medien GmbH, 8010 Graz, Gadollaplatz 1/12 Texte Christof Domenig, Tel. 0664/235 90 58; E-Mail: christof. domenig@styria.com; in Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Roten Kreuz (Mathias Amon, Ursula Fraisl) Coverfoto ÖRK/M. Hechenberger Fotos ÖRK/Thomas Holly Kellner, ÖRK/Linus Horvath, ÖRK/M. Hechenberger, Thomas Polzer, ÖAMTC Projektleitung Arnold Pauly, E-Mail: arnold.pauly@styria.com Produktion TOP TIMES Medien GmbH, Christoph Geretschlaeger Vertrieb TOP TIMES Medien GmbH, 8010 Graz, Gadollaplatz 1/12; Tel. 0316/80 63-25 80 Hersteller Druck Styria Gmbh & Co KG Gender-Hinweis Zur leichteren Lesbarkeit haben wir auf die durchgängige gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter. 4
Voltadol Schmerzpflaster bringt dich von der Couch zurück in die Laufschuhe. BG.JV.VOL 220503 Effektive Schmerzlinderung bei akuten Zerrungen, Prellungen oder Verstauchungen. Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker. Marken sind Eigentum der GSK Unternehmensgruppe oder an diese lizenziert. Wirkstoff Diclofenac. Stand: 05 2022. GSK-Gebro Consumer Healthcare GmbH, Österreich.
