KROATIEN LIFECLASS
KROATIEN LIFECLASS THERME SVETI MARTIN Izvorska 3 | HR-40313 Sveti Martin na Muri | 00385 40 371 111 | info@termesvetimartin.com | www.termesvetimartin.com ganzjährig geöffnet DIE THERME FÜR DEN BIKER ZUERST RADELN, DANN SICH TREIBEN LASSEN. DIE LIFECLASS THERME Sveti Martin ist das erste Cyclists-Welcome-Hotel in der Bike-Region Međimurje. Dementsprechend gut aufgehoben sind hier auch du und dein Bike: Auf den mehr als 750 km Radstrecken und zwölf markierten Routen können Hobbyradler die kontrastreiche Natur Kroatiens erkunden und Profis für ihr nächstes Bike-Event trainieren. SERVICE FÜR DEN RADLER Dein Zweirad ist dank bewachtem Fahrradabstellraum, Bike-Waschplatz und Werkzeugset für kleine Reparaturen ebenfalls bestens versorgt. Tipps zu den schönsten Strecken liefert das eigens geschulte Hotelpersonal. Zudem hast du die Möglichkeit, dir die Routen auf das Garmin oder Smartphone zu laden. Du hast kein eigenes Bike eingepackt? Da kann der hoteleigene Radverleih helfen. Wer Lust auf Alternativen hat, kann sich bei Tennis, Volleyball, Golf oder Fußball so richtig auspowern. Zusätzlicher Bonus für die Gäste: Die Sportbekleidung wird auf Wunsch täglich gereinigt. LASS DICH TREIBEN ... Auch die Erholung kommt im Resort nicht zu kurz. In der modernen Wellnessoase mit mineralreichem Thermalwasser werden dir neben einer riesigen Poollandschaft auch mehr als 20 Massagen und Saunabehandlungen geboten. Tipp für Aktivurlauber: Im Physiotherapie-Center werden verschiedene Beschwerden, Verletzungen und Erkrankungen behandelt. Dank des großen Aquaparks des Resorts wird auch Familien im Urlaub nicht langweilig. Die Kids können hier nicht nur ausgiebig plantschen, sondern zwischendurch auch mit gesunden Snacks und Fruchtsäften ihre Energiereserven wieder aufladen. Gültig: 12.01. – ANGEBOT 28.12. 2017 Bike- & Wellness-Paket: Halbpension, GPS-Dateien zum Download, Trikotwäsche, 2 klassische Körpermassagen (je 40 Min.), Benutzung von Sauna & Schwimbädern, WLAN, Bademantel & Handtuch, Fahrradabstellraum. 7 Nächte im DZ ab € 479,– p.P. 30 | sportaktiv.com/hotels
KROATIEN SOL GARDEN ISTRA Katoro 19 | HR-52470 Umag | 00385 52 716 000 | sol.garden.istra@istraturist.com | www.istraturist.com ganzjährig geöffnet SONNE, MEER & RADLERHOSEN WO RADSPORTLIEBHABER ZU HAUSE SIND. DAS BIKE-HOTEL Sol Garden Istra ist die wohl beste Anlaufstelle, wenn du einen aktiven Urlaub mit deinem Bike verbringen und dabei auf Sonne und Meeresluft nicht verzichten willst. Hier werden Radfans aller Kategorien professionelle Hilfe und Beratung sowie eine Reihe von bikespezifischen Dienstleistungen geboten. ALLES LÄUFT RUND Das Hotel bietet alle Vorteile, die du für einen spannenden Bikeurlaub brauchst: Perfekte technische und Sicherheitsbedingungen wie der Reparatur-Service sowie der Bike-Abstellraum werden durch Leistungen wie organisierte Radtouren, GPS-Verleih mit Radfahrplänen und vielem mehr ergänzt. Das Hotel selbst befindet sich in der Nähe von 18 markierten Radwegen. Wenn du die Gegend aus einer neuen Perspektive kennenlernen möchtest, begleitet dich gerne ein professioneller Bike-Guide vor Ort. Beim „Bike Point“ im Sol Garden Istra kannst du dir professionelle Unterstützung und wichtige Informationen für Fahrten auf Straßen und auf Mountainbikestrecken abholen. Wer kein eigenes Bike dabei hat, kann sich hier auch ein Fahrrad mit Zubehör leihen – Fahrradkarten gibt’s inklusive. Außerdem wartet das Hotelteam noch mit einem Wäscheservice für die Fahrradbekleidung auf. Dein zweirädriger Begleiter bekommt inzwischen beim Fahrradwaschplatz eine Rundumreinigung. ZUMBA, PILATES & MEER Wenn du mal keine Lust aufs Radeln hast, dann teste am besten die vielen anderen Sportmöglichkeiten im und rund um das Hotel: Wie wäre es etwa mit einer Runde Pilates, Wassergymnastik, Poolbiking oder Zumba – oder doch lieber eine Partie Tennis im nahegelegenen Tenniscenter? Egal, wofür du dich entscheidest, Langeweile kommt in Umag bestimmt nicht auf. Auch ein Abstecher zum nur 200 Meter entfernten Strand lohnt sich allemal. Gültig: 23.01. – ANGEBOT 12.11.2017 Auszeit zu zweit inkl. Halbpension, 2 Nächte im Classic-Zweibettzimmer mit Balkon, Willkommensgeschenk, Zutritt zum Wellnesscenter und 1 Sportausrüstungs-Wäscheservice. 2 Nächte ab € 206,–* für 2 Pers. * Preis abhängig von Zeitraum und Belegung. sportaktiv.com/hotels | 31
