SPORTaktiv Juni 2020

Bergnatur erleben. Wer

Bergnatur erleben. Wer sich nach Natur sowie der unendlichen Freiheit der Berge sehnt, um dabei zu sich selbst zu finden, den führt die Reise zu Falkensteiner. Willkommen im Wanderurlaub! JETZT KRAFT IN DER NATUR TANKEN! MEHR INFOS UNTER welcomehome.holiday/aktiv-wandern

EDITORIAL KLAUS MOLIDOR SPORTaktiv-Chefredakteur klaus.molidor@styria.com Foto: Thomas Polzer; Coverfoto: Stefan Leitner/Tourismusverband Gesäuse WEGWEISER GOETHE Kein andrer als der Dichterfürst,/ zeigt durch Corona uns den Weg ins Heil,/damit auch du das schöne Leben spürst/im „Faust“, in der Tragödie erstem Teil: „Ich fühle Mut, mich in die Welt zu wagen,/Der Erde Weh, der Erde Glück zu tragen,/Mit Stürmen mich herumzuschlagen,/ Und in des Schiffbruchs Knirschen nicht zu zagen.“ 1808 hat Johann Wolfgang von Goethe diese Zeilen geschrieben und lässt sie seine wohl berühmteste Figur, den Heinrich Faust sagen. 212 Jahre danach sollen euch, sollen uns diese Zeilen in schwierigen Zeiten Mut machen. Ja, es ist eine schwierige neue Normalität, die uns Entbehrungen abverlangt. Ja, es ist eine wirtschaftlich alles andere als einfache Situation für viele von uns. Und dennoch: Lassen wir uns nicht unterkriegen von der Angst, von der Rezession, von was auch immer, sondern schreiten wir mutig voran. Uns allen ist Veränderung verordnet worden. So haben wir dieses Magazin ausschließlich im Homeoffice produziert und dabei viel über uns und unser kraftvolles Miteinander gelernt. Sehen wir die Veränderung positiv. Besinnen wir uns auf uns selbst, ein Stückchen weiter noch und lernen wir endlich Entschleunigung und das Schätzen dessen, was vor unserer Haustür liegt: Berge, Seen, Almen, Täler. Ein so schönes Land, dass es Jahr für Jahr Leute aus aller Herren Länder her zieht. Heuer, scheint’s, haben wir dieses Paradies für uns allein. Gehen wir sorgsam damit um, so wie wir es jetzt mit unseren Mitmenschen tun. Dieses Magazin soll zeigen, dass Angst im richtigen Maß ein Motor ist und wie wir aus dem verordneten Rückzug einen Gewinn für unser Leben machen. Vor allem wollen wir mit dem Coverfoto vom Gesäuse in der Steiermark und einem umfangreichen Outdoor-Teil zeigen, wie bereichernd eine Sommerfrische in Österreich sein kann. Und wenn es die Situation in dieser neuen Ära erlaubt, folgt den Worten Goethes: „Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen.“ Bleibt fit, Euer Klaus LEICHTE BEINE DURCH MEDI KOMPRESSION THANK US LATER CEPSPORTS.COM HIKING LIGHT MERINO COMPRESSION SOCKS Vertrieb Österreich Deeluxe Sportartikel Handels GmbH Europastraße 8 / I . A-6322 Kirchbichl T + 43 (0) 5332 930 81 e-mail: info@deeluxe.com www.deeluxe-sportartikel.com