FIT AKTIVE MENSCHEN wollen nicht „nichts tun“. Trotzdem müssen sie Pause machen. Ein Widerspruch? Von wegen: Regeneration ist wesentlicher Teil eines effektiven Trainings – wenn man es richtig angeht. Der Zeitpunkt dafür könnte jedenfalls jetzt nicht besser sein! DU HAST JETZT PAUSE! Langsam, aber sicher neigt sich das Sportjahr 2016 dem Ende zu. Der Veranstaltungskalender lichtet sich, die vorgemerkten persönlichen Highlights sind gelaufen, geradelt, bestiegen, geschwommen – abgehakt. Dass jetzt die intensiven, schweißtreibenden Trainingseinheiten weniger und weniger werden, ist durchaus einer vernünftigen Trainingsplanung und Leistungskurve geschuldet. Nicht passieren aber sollte, was in dieser späten Phase vielen durchaus ambitionierten Hobbysportlern widerfährt: Statt die Saison nun mit Genuss auslaufen zu lassen, sind plötzlich Elan und Power völlig weg. Man fühlt sich schlapp, die Motivation auch für gemütliche Trainings einheiten sinkt Richtung Nullpunkt. Und Frust macht sich breit. War denn alles, was man übers Jahr aufgebaut hat, für die Katz ...? Aber ganz egal, ob bei euch tatsächlich diese Alarmzeichen spürbar sind, oder ob gefühlsmäßig und körperlich noch immer alles im Lot ist: In jedem Fall ist es wieder an der Zeit, dass wir euch daran erinnern, was paradoxerweise ausgerechnet in die Köpfe der reinen Hobbyund Freizeitsportler – und zwar Frauen genauso wie Männer – so schwer hineingeht. Euer Körper braucht seine wohlverdiente Ruhe – er muss immer wieder die Chance bekommen, sich zu regenerieren! „Im Profisport ist die Regeneration seit Langem ein fixer, weil notwendiger Bestandteil jeder Trainingsplanung“, erklärt Dr. Philippe Reuter, Facharzt für Unfallchirurgie und Sporttraumatologie aus Wien. „Im Hobbysport hingegen wird darauf oft viel zu wenig Wert gelegt, sei es wegen übertriebenem Ehrgeiz und dem Wunsch, schnellere Fortschritte zu machen, sei es aus Zeitmangel oder einfach aus Unwissenheit. Diese Fehleinschät- TEXT: Linda Freutel 18 SPORTaktiv
FOTO: Parktherme Bad Radkersburg/Harald Eisenberger Nr. 5; Oktober / November 2016 19
BIKE MTB- FAHR- SCHULE AIRTIME! NAT
cycLing.com Wenn die Nacht hereinbr
TRIATHLON Atmen wie ein Triathlon-W
TRIATHLON JAN FRODENO ÜBER ... ZIE
TRIATHLON Das Anfeuern durch die Zu
ALLSPORT 16 SPORT ZUM ANGREIFEN! DE
ALLSPORT FILM AB: „SPORT VERBINDE
ALLSPORT MITEINANDER MEHR BEWEGEN D
ALLSPORT EINWURF Nach den Spielen i
ALLSPORT ERKLÄR MIR... KARATE FÜR
Von 29. bis 30. Oktober lädt die A
OUTDOOR So „grün“ ist Outdoor
NACHHALTIGKEIT Mammut, Nikwax, Fjä
SPORTaktiv UND NASSFELD LADEN EIN I
OUTDOOR KLETTERSCHULE 2. TEIL GENUG
OUTDOOR KURZ & GRIFFIG: 9GUTE TIPPS
ERNST SITTINGER, Mitglied der Klein
Seit August 2016 erstrahlt der Lür
TRAVEL FOTOS: xxx 104
TRAVEL „HANWAG ALPINE EXPERIENCE
DAS ANGEBOT: 4 Langlauftage und 3 N
EVENT SCHNELL, SCHNELLER, WACHAU Be
EVENT SPORTaktiv-TAGEBUCH GEMEINSAM
EVENTS IM OKTOBER/NOVEMBER 2016 ALL
MOUNTAIN BOOTS HANDCRAFTED WITH PAS
Laden...
Laden...
Laden...