SALZBURG RUNDUM-ANGEBOT IN SALZBURG UND DRUMHERUM Die Mozartstadt und ihre Umgebungsorte Grödig, Wals-Siezenheim und Eugendorf bieten nicht nur Kultur, sondern auch jede Menge sportliche Möglichkeiten. Wer Salzburg hört, denkt oft an Hochkultur: Mozart, Festspiele und die UNESCO-Altstadt. Dabei hat Salzburg auch in sportlicher Hinsicht viel zu bieten. Kaum eine andere Stadt in Österreich vereint Kultur und Natur auf so harmonische Weise wie die Mozartstadt. Außerdem ist sie Austragungsort für zahlreiche Sportveranstaltungen. DIE SPORTLICHE STADT ... Durch seine grüne Natur mitten in der Stadt sowie die Infrastruktur bietet sich Salzburg für Wanderungen und zum Radeln an. Beim Wandern über die Stadtberge oder einer ausgedehnten Fahrradtour entlang der Salzach zeigt sich die Weltkulturerbestadt aus ganz neuen Perspektiven. 184 Kilometer misst das lokale Radwegenetz und ganze 13 Routen führen durchs Stadtgebiet. Auf diesen Strecken ist es ein Leichtes, in die umgrenzenden Gemeinden zu fahren und die Nähe von Stadt und Land auszukosten. Neben Großveranstaltungen wie dem „mozart100“-Lauf, dem Salzburg Marathon oder dem Red Bull X-Alps, bieten Salzburg und die angrenzenden Orte Eugendorf, Grödig und Wals-Siezenheim vielfältige Sportangebote für Groß und Klein, für Abenteurer und Genusssportler. ... UND IHRE UMGEBUNGSORTE Stichwort Nachbarorte: In Grödig und Wals-Siezenheim befindet sich der Untersberg. Im Winter bei Skitourengehern beliebt, eröffnet er im Sommer nach einem fordernden Aufstieg einen spektakulären Ausblick über den Salzburger Flachgau sowie das Steinerne Meer Richtung Saalfelden. Wer den Ausblick ohne Anstrengung genießen will, nimmt die Untersbergbahn. Eugendorf wiederum liegt direkt auf dem Weg ins Salzkammergut – also in einer Gegend, die durch die malerische Schönheit ihrer Seen und der Bergwelt bezaubert. Da die Salzburger in der Regel selbst sehr sportlich sind, kennen sie sowohl das landschaftliche Angebot als auch die Bedürfnisse von sportlichen Gästen genau. Einige Hotels entsprechen sogar den Ansprüchen von Profisportlern, während andere sich wiederum besonders für Erholungssuchende eignen. Allen gemeinsam ist, dass der Gast mit seinen individuellen Wünschen im Mittelpunkt steht. Tipp: „Slow-Bike“ 3 EUREGIO-GIPFEL IN 4 ETAPPEN Dieser 160 km Fahrradrundweg führt durch Voralpenlandschaft über Buchberg, Gaisberg und Högl. Info: www.slow-bike-tour.com Alle Infos: Über die Stadt Salzburg und ihre vielen Vorteilen informierst du dich am besten auf: www.salzburg.info/pauschalen Alles zu den Salzburger Umlandgemeinden steht auf: www.salzburg-umgebung.com FOTOS: Untersberg © TVB Grödig / Salzburg mit Slow Bike © makrohaus AG/Thomas Kujat / Wals © TVB Wals-Siezenheim / Eugendorf Radler © Wildbild 122 SPORTaktiv-OUTDOORGUIDE 2017
facebook.com/marmot.mountain.europe Gabe Rogel THE RAIN STOPS HERE Shell Kollektion Den Elementen aussetzten und gleichzeitig maximal geschützt. Egal bei welchen Bedingungen, Marmots technische Shells schützen Dich dank funktioneller Membranen und durchdachten Designs bei allen Outdoor Abenteuern vor den Elementen. Knife Edge Jacket & Wm’s Knife Edge Jacket www.marmot.eu
ÖSTERREICHS GRÖSSTES AKTIVSPORT-M
EDITORIAL OUTDOORGUIDE 2017 CHRISTO
106 146 Neues Leben für altes Schu
ST. ANTON AM ARLBERG - LIVE SPORTY!
9
11
13 Der Anblick eines Bergriesen - w
4 JAHRE GARANTIE * FIATPROFESSIONAL
Eine Frage der Ehre BERGFREUNDE FÜ
Die langjährigen Bergfreunde Peter
ANTON KRUPICKA ÜBER ... KOMFORT MI
„Wenn du den Flow erlebst, fühls
25
ädern oder regionalen Kräutermass
FOTO: Thomas Polzer REINHARD SCHAFF
DR. HOLGER SCHWARTING, SPORT-2000-V
TOURISMUS WWW.HOCHKOENIG.AT 34 OUTD
ZAHLENSPIELE FOTO: TiVB Reutte/Robe
HOTSPOT IN TIROL FOTO: TVB Tannheim
TIROL WANDERN AUF DEN SCHWINGEN DES
HOTSPOT FOTO: TVB Reutte 42 SPORTak
TIROL KLETTERSPASS IM PITZTAL: BOUL
OUTDOORGUIDE HOCH AUF TOUR TOUREN A
HOCHTOUREN Die Experten MARTIN EDLI
HOCHTOUREN Auf Gletschern gilt: unb
TIROL DAS TANNHEIMER TAL - TRAINING
MATERIAL IM SCHAUFENSTER: 10 HOCHTO
OUTDOORGUIDE PACK DEN SACK! Jeder b
MATERIAL Ein großes Thema in der E
MATERIAL IM SCHAUFENSTER: 10 RUCKS
OUTDOORGUIDE Alpinistin aus Leidens
INTERVIEW und Skiführers in Öster
OSTTIROL, DACHSTEIN & SPORTaktiv LA
TIROL FÜNF GUTE GRÜNDE, DIE FÜRS
OUTDOORGUIDE TEXT: Oliver Pichler 7
STEIERMARK UND NOCH EIN TIPP: ABEND
OUTDOORGUIDE BLEIB SAUBER AUF DER T
NATURSCHUTZ RÜCKSICHT GEFRAGT Spez
ZAHLENSPIELE ist es her, dass der G
KÄRNTEN WO WELLNESS AM WEG LIEGT W
ALPE-ADRIA-TRAIL Impressionen von d
KÄRNTEN Die Facts zum Camp TERMINE
OUTDOORGUIDE 60 JAHRE RETTER AUS DE
PERSONALITY Über die Zahl seiner E
ERSTE HILFE JEDER MUSS EIN BERGRETT
Die Rettungsprofis Die Bergrettung
OUTDOORGUIDE AN RUHIGEN ORTEN LIEGT
KRAFTORTE Plätze zum Krafttanken:
ZAHLENSPIELE ... AUS DEM OUTDOORLAN
OBERÖSTERREICH „SAGENHAFTER“ D
MIT UNSERER WOMAN-SERIE WOLLEN WIR
FRAUEN-SCHWERPUNKT Zudem seien die
OUTDOORGUIDE „Zwischen Himmel und
ALPINMUSEEN Querschnitt durchs Mess
ZAHLENSPIELE hoch ist der Ortler un
SÜDTIROL FOTOS: Sterzing-Ratsching
SÜDTIROL Der Erlebnisraum Sterzing
PERSONALITY Bilder, die uns Berge g
PERSONALITY MARTIN LUGGER FOTOGRAF
SÜDTIROL ZWISCHEN AKTIV-SEIN UND S
ITALIEN LIVIGNO LOCKT NACH DRAUSSEN
ZAHLENSPIELE ... AUS DEM OUTDOORLAN
SLOWENIEN AUF ENTDECKUNGSREISE IN D
SLOWENIEN FAHRSPASS MAL SECHS 1 BIK
OUTDOORGUIDE ES STEHT IN DEN WOLKEN
WETTERKUNDE NEUTRON EPIC MARMOLADA
ZAHLENSPIELE ... AUS DEM OUTDOORLAN
BAYERN DAS DORF UNTER DER ZUGSPITZE
es wichtig, eine zusätzliche Freiz
„ICH BRAUCHE EINEN GIPFEL!“ fle
Unsere Regionen bieten viele köstl
Laden...
Laden...
Laden...